陈忠实让白鹿原成为陕西文化名片

从北京赶来西安送陈忠实最后一程的中国剧协主席濮存昕，现场写道：

陈老师走了，头下果然枕着他不朽的著作，家人大概怕他去天堂的路上冷，能穿多少穿多少，陈老师是带着人间的温暖和我们的敬意走的，其实他亿万的读者对他的热爱令他在天堂不会冷的。我们马上做计划明年再演白鹿原，我想站在台上再演白嘉轩时一定有更深的感怀，当台词说到兆海不只是鹿家的娃，也是是白鹿村的娃，是大家的娃时，我们会在心里面默念陈老师是属于他深爱的黄土高原的子孙，也属于所有读者的精神导师。听说他的家人没有向政府单位提任何要求，一定是陈老师有遗嘱，陈老师的人生本身也是一部精彩的著作。陈忠实老师千古！

陕西省作协主席贾平凹撰文写道，面对着陈忠实的离去，作为同辈人，作为几十年的文友，到了这个年纪和这一时刻，我真切地感受到什么叫黯然神伤，什么叫无声哭泣。

他是关中的正大人物，文坛的扛鼎角色，在思念着他作为一个作家的丰功伟绩，我就想到一句词：水流原在海，月落不离天。

正如有哲人说过，在这个宇宙里，生命是不息的，当每一个人的一世进入其中，它就活在了整体，活在了无限，而不仅仅是一个家庭，一份工作，一份情思里。当任何一个人的去世，如果说是这个整体的一部分失去，是我们的一部分失去，但那仅仅是带走了一部分病毒、疼痛和恐惧，生命依然不息。更何况陈忠实有他的《白鹿原》。他依然在世间。

为陈忠实送行的人群中从白鹿原而来的悼念群众，家住西安白鹿原的卞寿堂感慨，陈忠实笔下的《白鹿原》反映了白鹿原上村民真实的生活，经由这部小说的推广，白鹿原已经成为了陕西的文化名片。他告诉记者，白鹿原民俗村仅“五一”当天游客就突破了15万人。“白鹿原是历史名原，它沉睡了一千多年，是陈老的作品再次唤醒这片土地，白鹿原这块土地在小说艺术魅力的影响下，如今正在大踏步地发展。”他说道。

能遇到《白鹿原》这样的作品是我的幸运

昨天，记者遇到专程来西安送陈忠实最后一程的《当代》前主编、《人民文学》前副主编何启治。何启治是《白鹿原》从书稿到出版问世的见证者。他告诉北京晚报记者，《白鹿原》面世迄今累计印数已达二百多万册，其中包括人民文学出版社出版的原版本、修订本、精装本、手稿本等各类版本，连盗印本也接近三十种，说《白鹿原》的实际印数已达四百多万册也不为过。

对《白鹿原》的评价，何启治认为最重要的是要从它对中国当代文学的开拓性、突破性来寻找。“《白鹿原》真实准确地描写了大动荡、大变革的时代生活，描写了中国人在二十世纪前半页的生存状态和心路历程，波澜壮阔，惊心动魄。它通过对我们这个民族‘秘史’的书写，让读者陷入深深的思索：我们为什么几十年来来都在风风雨雨、恩怨情仇中厮杀与折腾，中华民族如何才能走向真正的繁荣昌盛与现代文明社会。”

何启治还回忆起1997年茅盾文学奖部分评委对《白鹿原》提出的修改意见，其一是书中朱先生对于国共两党斗争“翻鏊子”的描述，其二是关于书中对性的描写。他透露，修订后的《白鹿原》较原版改动了2260多个文字符号，比原版少了1900个文字符号，但陈忠实对这两点批评始终不认可。对于有人认为“鏊子说”表明作者缺乏智慧的批评，陈忠实的回答是：“把智慧耗费到了机巧上，且不说合算不合算，恐怕创作都难以为继了，如果还有作家的道德和良知的话。”

作为《白鹿原》的组稿人、终审人和责编之一，何启治感慨：“一个编辑，一生中能遇到陈忠实和他的《白鹿原》，是我的幸运。在遇到这样厚重的文学经典时，不管有多大的压力，都要敢于为他拍胸脯，作保证，愿与这样的作品共荣辱，与作者共进退。”他还赞叹陈忠实是重友情，讲信义的作家。2012年陈忠实与何启治曾共同商讨在人民文学出版社设置“文学编辑奖”。“我曾建议以‘陈忠实’冠名，他却坚持以‘白鹿’取代。”奖项建立后，奖金全部由陈忠实提供，一时传为佳话。（本报特派记者 成长 文并摄）