北晚首页

新闻文化

圆明园太湖石“回家”,有诗句证明其身份

2020-09-09 14:17 北京晚报 TF017

昨天上午,一块流散在居民院中的圆明园狮子林太湖石正式“回家”。这块位于西城区前孙公园胡同31号院的文物,是圆明园回归文物中首块有诗句的太湖石。文物“回家”后将先接受修复,之后将在圆明园天心水面展出。

长1.3米,宽90厘米,高1.1米,这块太湖石坐落在一块长方形石须弥座之上。石头表面凹凸不平,有的地方已经长出了杂草,还有不少风化的痕迹。

怎么判断它属于圆明园呢?圆明园文物科科长陈辉带着记者来到太湖石左侧,“这里的诗句证明了它的身份。”陈辉说,根据文物鉴定委员会鉴定,这两首名为《假山》和《右假山》的诗来自乾隆皇帝为圆明园狮子林十六景之一的“假山”题写的诗句。

记者了解到,去年年底,圆明园管理处宣传科在网上发现了这条线索,有人拍下这块石头的照片和地址。文物科顺着地址门牌号踏勘现场,了解情况。今年5月,圆明园又邀请市文物局的专家一起开展了鉴定。

昨天上午,这件文物正式回归圆明园。

《假山》

吴下假山曰倪砌,

此间真石仿倪堆。

假真真假诚何定,

炙轂笑他难辨哉。

意思是:相传苏州假山为倪瓒所设计,长春园的假山仿苏州狮子林堆成。是真山还是假山怎么看得出呢?恐怕聪明如淳于髡也难以分辨呀。

《右假山》

燕石几曾让湖石,

叠成岩壁亦孱顔。

迂翁应是契真者,

何事居然叠假山。

意思是:房山的石头不比太湖石差,堆叠成岩壁也是高耸的,倪瓒是追求真理的人,为什么还要堆叠假山呢?

(原标题:乾隆御题两诗 流散民居院落 圆明园太湖石“回家”)

 

来源:北京晚报 记者叶晓彦 王海欣 吴镝摄

流程编辑:TF017

分享到

铭记历史!圆明园罹难160年,为后人敲响警钟

英法联军火烧圆明园并致三山五园被毁,奕訢上奏称“痛心惨目不忍言”

圆明园启动数字化存档,大水法远瀛观要“复活”了

还记得圆明园3年前出土的百年古莲子吗?如今有了“莲二代”

圆明园遗物去哪了?没想到,它们散落京城各处

圆明园并非清帝“夏宫”,错误说法因何始于西方人

实拍圆明园天鹅宝宝,小家伙们咋过冬?(组图)

圆明园马首回家只是沧海一粟,百余条流失文物线索明年公布

“一园南北,三狮竞秀”!圆明园狮子林主题联展今日开展

圆明园“水下森林”如何建成?经多年水生态修复,北京原生物种回来了

圆明园首次开文创大集,800多文创产品悉数亮相

2021北京风景年票正式发行 新年票出游新增4家知名景区

多部纪录片献映,还原70年前抗美援朝战场上的英雄往事

被赞今年最美纪录片!《掬水月在手》讲述叶嘉莹的诗词人生

北京国际音乐节闭幕,落幕音乐会为中国爱乐乐团补办二十岁生日

“北京人家”系列原创剧《武学宗师》开启沪苏巡演

话剧《他!她!ta?》演绎“盲盒人生”