北晚首页

人文人文

纪念曹禺先生118周岁诞辰 对老友和后辈的态度似相同又不同

2018-09-27 09:29 北京晚报 TF2018

对爱书的人来说,如果著者能在扉页上签名,或再写上几句,就愈显得珍贵。我珍存了许多名家签名题词本。每一本都有一段难忘的故事。9月24日是曹禺先生118周岁诞辰,恰逢中秋佳节,我找出老先生的著作和照片,在这个特殊的日子,和先生说说话——

作者:吴泰昌


旧书库淘到《日出》初版本

我有“淘书”的喜爱,平时有暇常去逛北京书店,到上海“淘”点旧书,一直是我的一个心愿。

1983年,有个好机会,我在上海书店长乐路一个书库里,从上午一直“淘”到下午。这座小楼里的书库,看来多年没有启用,四处是厚厚的尘土。我挑选了几十本初版本现代文学名著,有些扉页上还有作者的签名,当我抱着这些书出来结账时,已变成了一个灰人。

回到北京,有天我去看望病中的曹禺先生。他问起上海之行的种种情况,当我提起买到一些好书时,他笑着说:你又发财了!我从提包里拿出他的《日出》初版本,他接过去眼睛直直盯着全黑的书皮,急促地翻着,又忙问我从哪里买到的?我说,送给您。他连声说谢谢。他将书拿到书房里去了,叫我先坐坐。已有段时日没来看望他了,见他今天开心,我也高兴,特别是他刚刚出院回来。不一会,他抱了几本书回到客厅,说感谢我的一片好意,送我三本重印的书,手里仍拿着我送给他的1936年巴金主编的文学丛刊编印的《日出》初版本。他站在我面前说:这本书对我当然宝贵,但你是爱书人,还是你保存好。我还为你写了几句话……我小心地翻开发黄的、已见破碎的扉页,上面写着几行秀丽的毛笔字。

泰昌:你喜欢在浩若烟海的旧书中寻觅版本,居然找到巴金和我的旧书,这自然是你的。

曹禺

一九八三年六月十六日

他还在扉页的右下角认真地盖了一方印章。他从书架上找了一个大信袋,看着我将新书旧书都装好。

寄贺卡意外收到曹禺先生回信

元旦、春节前夕,友人之间相互寄赠一张贺卡,写上几句祝愿的话,或发送一条信息,本是我们朋友之间友谊传递的常举。每年我都寄赠,也陆续收到别人的寄赠。1986年元旦前夕,我给远在上海的曹禺先生和夫人李玉茹寄赠了一张贺卡,却收到了一封曹禺先生亲笔写的回信,至今我仍珍藏着。

信中写道:“人总是怕朋友忘记,一张纸竟会使我们如此愉快,连自己也是想不到的。”

幽默夸张是戏剧语言的一个耀眼特点。曹禺是戏剧大师,我寄赠他的一份普通的贺年片竟会引起他在信中说“如此愉快”,我想只能如是看,但戏剧名著里是短缺不了连珠的人生妙语警句的,“人总是怕朋友忘记”,难道不是一句感悟人生的妙语警句?

日常生活中的曹禺,是很愿与朋友交谈叙说的,无论是大朋友、小朋友,大名人或普通人。我见过他在北京或上海与巴金打趣闲谈,也感受过他与晚辈后生们的随意叙谈。上世纪70年代末起,我与曹禺有过一些接触。难忘的一次是在上海。1984年,为纪念老舍85诞辰,老舍的家人希望巴金再写篇文章。巴金正在住院治疗,中国作协领导派我去上海为巴老写这篇文章作点辅助工作。巴老在病榻同我谈了一个上午。星期六一整天,我将巴老所谈整理好,想第二天送他审定。如果顺利,星期一就可回京了。事也凑巧,曹禺当时也在上海,就住在附近的一家宾馆。他得知我来了,约我和他夫妇一起吃晚饭。席间,他谈起自己也答应写纪念老舍的文章,但近日精力不济。他说,泰昌,完成了巴金的任务后,再为我辛苦一下,晚两天走。明天是星期日,看望巴老的人多,他不大能静下来改文章,不如你星期一去,今晚我同你谈谈。曹禺是个夜猫子,他一谈就谈到午夜,告别时,他建议我明天找个地方转转,休整休整。

就这样,星期日早饭后,《解放日报》友人陪我去郊县嘉定,傍晚回到宾馆才得知我的住房被窃,我随身带的一个手提包被小偷偷走了。我的旅行袋里没有现金,也没有公安人员询问的如手表、相机等值钱的东西,除了换洗衣服外,主要是一些文字图片资料,如巴老与我谈的有关老舍的原始记录,约有两千字;我整理出来的巴老谈老舍原稿;曹禺谈老舍的原始记录;还有一卷尚未冲洗的柯达底片,是我来沪前替冰心拍的生活照。冰心嘱我带到上海去冲洗,送巴老一套。事后,曹禺知道了这件事,他笑着对我说,怪我留下了你,害得巴老抱病亲自上阵赶写,你又损失了那么多宝。

巴老赠书曹禺我当“快递员”

1989年,我去上海。巴金老人送了我人民文学出版社出版的《巴金全集》几卷给我。回京阅读时才发现,第6卷扉页上是巴老签名赠给曹禺和李玉茹夫妇的。我到北京医院看曹禺,将这本《巴金全集》给他,我说可能是巴老错拿了。曹禺摆摆手风趣地说:这是老巴怕你背不动,又想让我早收到,让我高兴,只好先让你带有签名的这本来,其余的,以后到上海去拿,真不行,配齐也方便,反正是北京出版的。

1993年6月11日,曹禺在京突然写信约我去他家“闲谈”。原以为他有什么事要吩咐交代,闲聊了近两个小时,告别时,他才问我,最近有没有发现什么有特色有风味的馆子?他说:不久上海要来几位朋友,请他们一起聚聚。我们这些上了年纪的人,聚一次,少一次,朋友都是相互惦记着的。

曹禺在去上海前就答应了参加老舍纪念会,并在会上作个发言。由于我那个“意外”,未能协助曹禺完成发言稿。我回京不久,突然知悉曹禺因病住院,老舍的纪念会不可能参加了。他在给我的一封信中说,“最近我患急性肠胃炎,心脏也不大好,己住华东医院,进行治疗。老舍先生八十五诞辰纪念会,我极想参加,但身体不行,行动困难。十五日前飞京,大约是不可能了,务请转告老舍夫人胡絮青大姐。”信未又及,“我十分不安,未能参加纪念会,请她原谅!” 胡絮青老人表示,曹禺心意到了,愿他早日康复,北京见!

今晚的月亮升起来了,曹禺先生,您看到了吗?

(原标题:点滴忆曹禺)

来源:北京晚报

编辑:TF2018

分享到

《北京人》今日开票,李泉为该剧创作主题曲

曹禺话剧《蜕变》为国民党宣传?当年周总理为何不同意修改?

纪念曹禺诞辰110周年 风雨话《日出》

曹禺名剧《雷雨》问世85周年,北京人艺几代演员为之困惑也得其滋养

赖声川重塑曹禺经典话剧《北京人》:贴近生活还原精髓

话剧《北京人》首演庆北京晚报创刊60周年

话剧《北京人》3月30日首演 剧中哪些角色是曹禺身边人?

话剧《北京人》3月30日首演 为何曹禺说这是一部喜剧?

曹禺之女万方:我父亲把我母亲的生命带进了《北京人》

《新原野》落幕 万方登台向“107岁”父亲曹禺致敬

曹禺女儿万方写《新原野》 冯宪珍王姬演婆媳

古香会历史文化展将办 重温西山永定河人文内涵

明朝蒙古使者为啥都爱往北京跑?这就不得不提“厚往薄来”原则

《英雄赞歌》填词者非职业作词人,为何非他莫属?

一家17代人守护袁崇焕墓近400年,宋庆龄、周恩来都曾来祭扫

从《红楼梦》王熙凤这番满分操作,品婆媳关系中的智慧

钱浩梁:成也李玉和,毁也李玉和