外交部沉痛哀悼!
日本第一代白毛女“喜儿”的扮演者、著名芭蕾舞蹈家松山树子日前在日本东京去世,享年98岁。
对此,外交部发言人赵立坚5月24日表示,松山树子女士是中国人民的老朋友,为推动中日友好交流作出了重要贡献。中方对她的逝世深感痛惜,表示沉痛哀悼。赵立坚说,在中日邦交正常化之前,松山树子就与其丈夫、已故的清水正夫先生一起率松山芭蕾舞团积极开展对华友好交流,同中国人民结下了深厚友谊。1955年,松山芭蕾舞团将《白毛女》改编成芭蕾舞。松山女士出演白毛女“喜儿”,在中日两国进行过多场演出,深受两国人民的喜爱。去年在中国全力抗击新冠肺炎疫情之时,松山芭蕾舞团专门录制视频表达对中方的支持,令人感动。“松山女士为中日友好所作的贡献,将被中日两国人民永远铭记。”
松山树子是日本著名的芭蕾舞蹈家,20世纪50年代初,她把中国优秀歌剧《白毛女》搬上了芭蕾舞台并亲自出演了女主角喜儿,受到中日两国观众的热烈欢迎。她的丈夫清水正夫为了能让妻子最大限度地发展芭蕾事业,毅然放弃了自己所钟爱的建筑专业,以妻子的名义成立了“松山芭蕾舞团”并出任团长,此后长期致力于芭蕾舞民族化、现代化的改革和中日文化交流工作。