作者：王润

近日，以“开放·未来”为主题的第二届“D现代舞展”刚刚在上海落幕，共有30个国家和地区报名，49个国际一流表演艺术机构推荐，最终17个国家和地区的27个舞团来到上海，其中9个舞团首次来华，8部作品为全球首演，不仅在白玉兰剧场集中展演，并且在各个公共空间与观众亲密互动，还首次在杭州余杭设置了分会场。

“许多人对现代舞有误解，觉得现代舞就是在舞台上打滚，或者满场乱跑。而事实上，现代舞是把人的肢体从古典舞的规范束缚当中解放了出来，让身体有了更加广阔的展现空间。”文艺评论家毛时安说，他在上个世纪80年代第一次看现代舞，是香港现代舞艺术家曹诚渊的作品，让他感到震撼，“如今，现代舞已经是国际舞蹈的主流，但中国的现代舞团却寥寥可数。第二届‘D现代舞展’非常好，把国内的，还有世界各国的现代舞舞蹈家请到一起来，对中国的现代舞者提供一个很好的学习机会。”

“现代人穿现代的衣服，现代人看现代的舞蹈。”“D现代舞展”总监傅宁说：“其实在国外，现代舞早已成为舞蹈市场的重头戏，它常常与时尚潮流结合在一起，引领着艺术审美的方向。许多国外的现代舞团和舞蹈家都很乐意来中国演出，因为他们希望能开拓中国的现代舞市场。”

本届舞展中，首次来华的舞团包括苏格兰的伊欧文·埃莫尔德舞团、英国的黄炜丹舞团、挪威的海于根制作、意大利的地下节奏舞团、新西兰的JAVA舞团等。全球首演的作品包括中国舞者马可的《相识与陌生之间》、美国海伦·西莫努舞团的《指尖的温柔》、西班牙马可·弗洛雷斯舞团的《极致》等。短短几天，这些来自全球各地、不同风格的现代舞作品，带领着中国观众进行一场环游世界的旅行。

为了保证作品的质量，第二届“D现代舞展”采用了“推荐制”的方法。报名的舞团要提供所在地专业舞蹈机构的推荐信，作为评估遴选的重要依据。这些推荐机构包括美国肯尼迪中心、美国雅各布之枕舞蹈节、维也纳国际舞蹈节、新波罗的海舞蹈节、瑞典舞蹈中心、锡比乌国际戏剧节、都柏林戏剧节、横滨国际舞蹈节、香港演艺学院等49个国际一流的表演艺术机构。

“D现代舞展”总监傅宁说：“很多时候，我们面临一个问题，是选择我们想要的节目还是对方想演的节目。考虑到市场因素，被邀请到中国来的舞蹈节目都是‘教科书’式的，已在国内有广泛知名度的，才会造成到处都在演《天鹅湖》的现象。这一次我们希望，通过权威艺术机构的推荐，用作品呈现各国主流现代舞的面目和现代舞未来发展的方向。”

而举办“D现代舞展”最重要的目的，是为了推动中国现代舞走向世界。傅宁表示：“作为一个具有国际艺术节平台与演出机构背景的舞蹈节，我们将利用自身资源支持中国的编舞家们走向世界的舞台。”因此，首届DANCESTAGES（【新晋中国编舞家支持计划】）在众多编舞家中选择了肖智仁、二高、谢欣、连国栋、姚钰宸等5位中国编舞艺术家，支持他们的创作和演出。

新晋中国编舞家支持计划在众多编舞家中选择了肖智仁、二高、谢欣、连国栋、姚钰宸等5位中国编舞艺术家，支持他们的创作和演出。

同时，在首届舞展基础上，第二届“D现代舞展”还举行了更加丰富的交流活动，汲取世界现代舞的经验，助力中国现代舞的发展。西澳大利亚芭蕾舞团、美国代顿当代舞团、瑞典维佩·帕基宁舞团等舞团的艺术总监，都在舞蹈节期间开设大师班及工作坊，免费向参会的中国代表开放。由于好的舞蹈制作人在中国十分稀缺，因此还举办了“舞蹈制作培训班”，邀请国内外顶尖的表演艺术经营管理专家授课，包括演出创作、舞团与制作人关系，舞团的宣传推广，舞团与经纪人合作，舞团与艺术节的合作，以及如何成为职业舞者，如何运营职业舞团等业务实操课程，还邀请国家相关机构代表介绍国家文化走出去的政策。“D现代舞展”还用“推介会”的形式给舞团和舞者们面向国际演艺机构展示作品和创作计划的机会。此外，还有“圆桌会议”“主旨演讲”等交流活动接连举行，让中国舞蹈界可以充分与国外同行进行交流。

特别值得一提的是，第二届“D现代舞展”启动了DANCESTAGES国际共同创作平台，让国外的编舞大师与国内舞台对接，编排适合国际市场的舞蹈作品，也可作为联合创作呈现；还启动了DANCESTAGES国际舞蹈图书馆项目，让舞蹈艺术家和舞蹈爱好者可以直观的观看到国外各个时代和各个风格的舞蹈作品，从中吸收养分，推动中国舞蹈的创作与发展；还成立了DANCESTAGES舞蹈演出联盟，首批已有10个城市12个机构加入。

在第二届“D现代舞展”落幕之际，傅宁感慨道：“我们还有很多想做的，但只完成了40%的想法。当然，我们说到的，都做到了。很多事情还需要慢慢做，一点点来。从事舞蹈的艺术家们很辛苦，舞蹈制作人们也不轻松。我们不是艺术家，但愿意为艺术家和舞蹈团体做点事情。舞蹈演出需要有行政体系和服务体系的支持，我们将资源与国际网络服务舞蹈市场，这一切都刚刚起步，希望有更多人能够加入。”

（原标题：中国现代舞发展空间有待挖掘）

来源：北京晚报

编辑：TF016