《穿棉袄的非洲》——小人物 大非洲
中非关系源远流长,源于世代友好的历史传统和患难与共的特殊情感,源于深化合作、共同发展的现实需要,也源于加强国际协作、维护共同利益、推进构建人类命运共同体的重要使命。2000年10月中非合作论坛成立后,中非关系更是发展迅速。以非洲为主题的文学创作也不断推出,长篇小说《穿棉袄的非洲》作为中非民间交流方面文学类题材不乏为其中的一篇佳作。
该书作者尚金格,曾旅居安哥拉、莫桑比克、佛得角等国近十年,在那里,他开始了解安哥拉文学。并发现中国与非洲葡语国家的文化交流几乎是空白,于是毅然走上文学道路。翻译了莱莫斯的扛鼎之作《玛本达老太太的魔毯》。他还与非洲当地人共同创办了昆达研究院;成立了安哥拉中国志愿者联盟暨侨社志愿者,为华人同胞和当地的穷人做了许多善事。这些做法,促进了中非相互理解、合作与友谊,也为他的文学创作奠定了坚实的基础。作家尚金格现已翻译了十余部安哥拉、莫桑比克、佛得角等国的中短篇小说。2019年,出版了他的第一本原创小说《行走在一张蓝色白纸上》。《穿棉袄的非洲》是他的最新作品。
小说《穿棉袄的非洲》以南非黑人“热脑袋”来到当时在非洲创业的中国企业进行招聘为故事的开始,在讲述了一个个真实的故事。翻阅《穿棉袄的非洲》的《目录》——初识、我叫“热脑袋”、偶遇、玛利亚之死、夺命的故事、穿棉袄的公交车……做个幽默的人,作者用讲故事的方式如实纪录下正在发生的事。把在非洲时的所见、所闻、所感,用主人公“热脑袋”真实展现,无论是高尚的,还是灰暗的,不再藏匿,真实地,赤裸裸地展现给读者。正如小说中所说的“一些人自己的手看不起自己的脚,现在更何况是外人的手和脚。”告诉我们对待任何事物,要多理解,多包容。
非洲虽然离我们很遥远,但作者以亲身经历的真实故事,为我们清晰的展现了非洲“小人物”的喜怒哀乐。让我们能更好地了解非洲的一些国家和当地居民的现状,了解在那里打拼的中国人是如何生活的,在中非发展之路上,有助于人们思考如何寻找更多共处互利之道,让中非友谊更加健康发展。这样的创作,既及时,又重要。国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。《穿棉袄的非洲》堪称是民心相通的桥梁。
来源:网络