北晚首页

热点网摘

把“美容院”说成“酒吧”,拜登又口误了!他一边笑一边说……

2021-04-22 22:31 北晚新视觉综合 u021

据卫星社消息,美国总统拜登当地时间4月21日在就新冠疫情蔓延形势发表演讲时出现口误,将salon(美容院)说成saloon(酒吧)。

资料图 新华社记者刘杰摄

报道称,拜登在谈到美国公民参与疫苗接种的自觉性时,以俄亥俄州的一家美容院为例:“老板花了时间和精力让员工和顾客都接种疫苗。在saloon(酒吧)的出口,不是saloon(酒吧),是salon(美容院)。他们可能也去saloon(酒吧),我不知道。不过,在salon(美容院)的门口,工作人员帮助顾客和他们的家人预约接种。”他一边笑一边说。

据报道,当地时间4月16日,拜登在关于俄罗斯的讲话中两次口误:混淆“升级”和“接种”两个词,还读错俄罗斯总统普京的名字。

 

延伸阅读:

外媒说拜登承认边境移民问题是“危机”后,白宫新闻秘书:他口误

外媒报道拜登政府首次承认美国边境移民激增是场“危机”后,美国白宫出来解释了。据《纽约邮报》消息,美国白宫新闻秘书普萨基19日表示,拜登当时口误了,“总统并不认为儿童来到我们的边境寻求庇护,以躲避暴力、经济困难和其他可怕情况是一场危机”。

普萨基还补充说,拜登确实认为在中美洲存在危机,而不是在边境。

据美国《国会山报》报道,美国总统当地时间17日解释了他最初决定不提高美国接纳难民人数上限的原因。拜登当时的原话为,“问题是,(美国在)难民问题上的工作是致力于解决边境地区年轻群体的危机。我们不能同时做两件事。但现在我们要增加(难民接纳)人数。”因此,美国福克斯等媒体表示,拜登政府首次承认了美国边境移民激增是场“危机”。

(原标题:拜登又口误了……)

来源:北晚新视觉综合 参考消息 环球网

流程编辑:TF021

分享到

诈骗团伙用翻译软件专骗外国女性,11名犯罪嫌疑人已被刑拘

“员工不雅聊天记录”疯传!东航:相关信息纯属蓄意捏造

被困电梯可以获赔?南京困30分钟赔200块!网友:宁愿不要...

101岁老人梦到妈妈大哭,醒后回味梦境委屈大哭的样子像个孩子

姚策养母起诉姚策妻子索要房产:曾以为是亲儿子才给他买房

泰国男子坐栏杆上与女儿合影成遗照!妻子目睹可怕一幕发生...

8岁孩子给父母报辅导班,真实理由让人无法反驳,网友直呼:厉害了!

河北保定设“办不成事”反映窗口:应办未办限定5日解决,网友热议!

B站小电视商标遭部分驳回:在同一种或类似服务上有近似商标

女子纽约街头被枪杀,凶手持枪对准后脑勺,惊悚瞬间被拍下!

为什么“五一”火车票秒光,你想要的票去哪儿了?

罚!北京东城一公共自行车棚竟被改成棋牌室

去年,北京电动车主单次充电平均花费32.47元

最新骗局!北京大兴一企业老总被骗50万

“泥雨”过后,昨夜今晨洗车房排长队!网上这东西卖火了

北京欢乐谷惊险一幕!多名儿童被倒挂高空1分钟,园方回应

郑州96岁奶奶深夜摆摊30年!听了她的话,网友:通透又潇洒!

精彩展览诗意浓 中国瓷也有外国名 御窑厂记录五百年历史

清明传统节俗 自古兰亭儒风盛 曲水流觞话清明

清明打卡 | 约在园博 诗歌诵经典 踏春寻芳菲

8岁孩子给父母报辅导班,理由绝了:喜欢爸爸妈妈陪自己学习!

杜富国清唱夜空中最亮的星,相比“英雄”这个称呼,他更喜欢这个

每天三块钱!校方回应学生交费才能在校午休:给值班老师的劳务

孙小果服刑过的监狱,狱长主动投案!详情披露

派出所所长收到强制休息令,这张图片火了!网友: 强硬口气但暖心

市场价18亿!10余吨假冒普洱茶被查获,制假者:从未见过正品