而如今，又有澳媒在4月20日报道称，迫于反对在该地区采矿的农民及环保人士的施压，新州政府将回购中国神华剩余面积的探矿权。路透社认为，此举或与中方暂停进口澳大利亚煤炭，以及煤炭价格前景恶化打击当地煤矿经济效益等因素有关。

澳州政府欲回购中企探矿权

澳媒《悉尼先驱报》4月20日报道称，新南威尔士州政府将购回中国神华剩余面积的探矿权，声称十多年来该项目一直遭到该地区农民的强烈反对。虽然新州政府公开表示，中国神华沃特马克项目的开采租约仍在评估当中，但有多位消息人士透露说，双方已达成协议，中国神华将退出这一项目。

路透社对此认为，新洲政府此举或与中国暂停进口澳大利亚煤炭，以及煤炭价格前景恶化打击了当地煤矿经济效益有关。

一名消息人士透露，近段时间以来，中国神华显然愿意放弃这个项目，因为它的管理层和优先事项都发生了变化。另一名不愿透露姓名的澳政府高级官员声称，新州政府将以不超过2亿澳元（10亿元人民币）购回中国神华的探矿权。还有人称政府预算已有资金来解决此事。

报道称，从去年以来，有关中国神华退出该项目的讨论就一直进行中。该地区的农民说，他们预计协议很快会达成。但新南威尔士州副州长兼能源厅长约翰·巴里拉罗（John Barilaro）的发言人19日强调说，“没有这样的协议。他们的采矿租约申请仍在评估中”。中国神华的发言人对此也表示，由于其采矿租约仍在评估中，“目前不适宜发表任何评论”。

澳媒报道还指出，在该消息传出的前几天，新州政府高级官员将煤炭形容为附近上亨特（Upper Hunter）地区的一个“永远的”行业，该地区将于5月举行补选。一名消息人士表示，现在披露这笔交易对新州政府来说会很尴尬，因为他们声称要保护利物浦平原地区的农田，但同时又说“上亨特地区的煤矿开采应无限期地扩大”。

该消息传出后，澳政客纷纷出面敦促新州政府坦白此事。工党自然资源发言人保罗·史考利质问说，政府“是否已经达成协议，这笔交易到底是多少钱？”此外，他指责说“上次新州政府以2.62亿美元回购中国神华51%的勘探权时，政府最初也否认了，结果几周后又承认了。这是同样的事情又发生了吗？”

被回购探矿权的，不只神华一家

事实上，被新州政府回购探矿权的不只中国神华一家。与神华沃特马克项目相邻的必和必拓公司卡鲁纳（Caroona）探矿权，也因类似原因最终被全部收回。

（原标题：中国神华放弃澳大利亚煤炭项目，称因经济和社会环境有变）

来源：北晚新视觉综合界面新闻、观察者网

流程编辑 ：tf020