北晚首页

新闻文化

北京市民“非典”时生活什么样?“战疫”期间想起了《北街南院》

2020-02-07 12:56 北京晚报 TF021

2003年4月15日,北京人民艺术剧院(以下简称“北京人艺”)新排大戏《赵氏孤儿》在首都剧场首演。笔者和家人去看演出,看到有不少戴口罩的观众。三天后,由于“非典”疫情的肆虐,只演了四场的《赵氏孤儿》停演。半个月后,北京人艺约请空政话剧团军旅剧作家王俭创作反映北京市民在“非典”时期生活的作品。6月初,王俭四易其稿的剧本通过审查,定名《北街南院》。

作者:杨庆华


【幕启:非常时期中平凡的一天。和煦的春光洒满小院。

秦采购:洪大妈,快去抢购吧!您还甭不信,这超市门前排队海了去了!瞧这84消毒液,最后一瓶了!那货架眼看着一排排地空了!再晚,就剩卖钉子的啦。

老杨头:各家注意,打开门窗,实行“三通”,通风通气通阳光。

【小兰从后院蹿出来,她戴着眼罩、口罩、头罩和手套,身穿雨衣,把自己包裹得严严实实。

小兰(恐慌不安地咋呼):别开窗!今儿飞机撒药,给北京城杀毒!

这个戏的视角是北京大杂院,而不是“非典”医院。“非典时期”,北京东城区东四十四条15号院曾被隔离14天,这也是全市被整体隔离的唯一一个平房院。在北新桥街道小菊社区党总支的关爱下,15号院的9位居民平安度过隔离期。发生在小菊社区15号院的故事触动了剧作家王俭的创作灵感。

剧本审查通过的时候,北京的疫情还没有解除,街头看不见几辆车。北京人艺把《北街南院》的首演日期定在8月。据王俭回忆:“我曾有疑问,如果到8月初还没恢复正常怎么办?剧院领导表示:‘即使不能演出,那我们也要把戏排出来,等到剧场能迎接观众的那一天!’”

6月20日,《北街南院》正式建组。导演任鸣,艺术顾问顾威。演员阵容超豪华:朱旭、杨立新、吕中、夏立言、龚丽君、濮存昕、张万昆、何冰、于震、岳秀清、吴刚、马星耀、白荟、何靖、程莉莎、王刚、王大年、杨桂香、班赞、邹健、孙大川、徐白晓。导演任鸣在“导演的话”中这样写道:“这出戏就像一面镜子,真实地再现了非常时期北京人的生活状态和普遍心态,表达了他们的精神气质。”

73岁的朱旭和63岁的吕中都是重返舞台,两位老艺术家没有痕迹的表演带动了全场。朱旭在戏中饰演老杨头,第三幕有一段台词是朱旭自己写的,感人至深——

老杨头:我在唐山那时候,拖着折了的腿,带着个刚从地底下刨出来的孩子,难哪!全靠工友们呀,我一辈子忘不了他们。人在难处有人帮一把,那可真是最金贵呀。我就想我这一辈子,只要看见有人有灾有难,不管是有过什么过节,我都要伸把手,我觉得,这是咱老祖宗传下来的最最金贵的东西。什么灾呀难呀,就是天塌下来也能撑得住,压不垮!

“非典”拉近了人和人之间心的距离,让人情回归。话剧《北街南院》写出租车司机杨子(何冰饰演)和洪燕(岳秀清饰演)在院里放风筝、谈理想,大段台词非常抒情,非常有诗意。

杨子:人,还得学习好啊。燕子,你小时候学习就好,所以现在也混得好。哥儿们小时候就一门儿不门儿,现在也就这么回事儿了。我小时候就怕作文。有一回,老师出了个题目——《我的理想》。

洪燕:对对对,我也写过,小时候咱们看了一电影儿,新疆的,里头有一女特务。

杨子:《冰山上的来客》。

洪燕:对,我当时的理想就是当古兰丹姆。

杨子:你倒是有个理想啊,我能干什么?瞎写呗,我就想当司机,开汽车,开大汽车。实在不行就当售票员。别说,还真实现了,我还真当上司机了,不光当上司机了,而且还当上售票员了,自己开车,自己当售票员,我这两个理想都实现了,我这辈子倒霉就倒霉在这篇作文上了。

《北街南院》是一次应急的创作,但它不是应时应景之作,而是扎根生活的诗意现实主义精品之作。鲜明的人物形象、地道的京味儿,还有耐人寻味的尾声:

【转台,老杨头独自在院门口张望。洪大妈上。

洪大妈:隔离一解除,小院怎么这么冷清?

老杨头:还是隔离好!

【两人相视而笑。

【幕落。

2003年8月8日,《北街南院》在首都剧场公演。这也是全国第一部表现人民抗击“非典”的话剧作品。演出结束时,全体观众起立,长时间地鼓掌。

《北街南院》的故事并未离我们远去。今天,我又想起了《北街南院》,想起了老爷子朱旭的那段台词:“人在难处有人帮一把……这是咱老祖宗传下来的最最金贵的东西。什么灾呀难呀,就是天塌下来也能撑得住,压不垮!”

 

(原标题:“战疫”期间想起了《北街南院》)

来源:北京晚报

流程编辑:TF021

分享到

市民要做好个人防护和自我健康管理不放松,确保万无一失

北京市民积极参与无偿献血,为夺取抗疫最终胜利贡献力量

应急响应下调为三级,北京市民生活有啥变化?

“网络文学+”大会9月举办,未来将推百部优秀短剧

“以美扶智”550多件作品在中国美术馆展出,齐白石《农耕图》亮相

《花木兰》将在北美“网播”,迪士尼管理层:这是“最佳选择”

“见字如面·以声传情”优秀作品集中展演

北京人艺复工首演《洋麻将》,濮存昕龚丽君与观众剧场共续久违时光

“8K+5G”全球首次舞台表演传播!国家大剧院开启“华彩秋韵”线上演出