刚刚迎来大结局的《凡人歌》的一个做法，让苦于剧集字幕太小久矣的观众尤其是中老年观众颇为暖心。

微信已经成为国内主流社交媒介，国产剧集中，通过微信交流推动剧情的桥段屡见不鲜，《凡人歌》里也有不少。但在发送文字同时，片方会让演员配音复述内容。如此一来，观众不必费神去盯着一闪而过的屏幕去辨认文字，更轻松、有效地理解剧情。毕竟，听觉是人类五感中拥有高敏感度、高辨别能力的一个。

只是这样的做法尚不普遍。像正在播出的电视剧《半熟男女》，女主角何知南和男朋友、闺蜜之间，也经常有大段的微信交流。片方只是采取了将字幕同步标注于屏幕一侧的做法，显然，这对于观众，尤其是中老年人观众来说，就不够友好了。

当下，国家有关部门正在紧锣密鼓地进行着电视适老化的改造。国家广电总局今年7月就表示，要持续推进电视“套娃”收费和操作复杂治理工作（简称“双治理”），今年下半年要全面实现“一个遥控器看电视”，让广大观众看电视更加便利。

在技术保障的同时，有关部门也努力为电视适老化增加内容供给，比如国家广电总局在2月间开播“重温经典”频道，免费向观众提供87版《红楼梦》、85版《四世同堂》、83版《射雕英雄传》等应看爱看、脍炙人口的经典内容；比如湖南电视台将湖南公共频道转型为老年频道——爱晚频道；再比如优酷在今年5月间上线的“银发剧场”等等。

电视适老化既要大处着眼也要小处着手——从国家层面推进一个遥控器看电视、加大内容供给的同时，一些适老化的细节也应当配套跟进。

对于片方和播出机构而言，只要用心，随时随地都可以为受众提供更贴心的服务，比如倍速、1.5倍等播放模式，比如只看TA等剪辑模式，比如前文所说的字幕加配音等等。在适老化方面，此前也有不少好做法。比如湖南电视台对播出的剧集多采用加大号的字幕。再比如优酷“银发剧场”为解决搜片难、字幕小、操作复杂等问题，开创性地将“大字模式”应用到剧场作品的字幕中，让字幕的大小可调。

或许有人会说，像《半熟男女》等都市剧集，主打的观众群是年轻人，屏幕字小点并不影响他们观看。但也别忘了，现在很多年轻人，是通过手机屏幕看剧集。在手机上辨认太小的文字，哪怕是年轻人也非易事。

英国的一项调查显示，65岁以上英国成年人观看广播电视的时间是16-24岁成年人的7倍。而美国大多数娱乐节目的平均观众年龄都在60岁以上。国家统计局数据显示，截至2023年年底，我国60岁及以上人口超过2.9亿，占全国人口21.1%。显然，他们也是我国电视观众的主体。君不见，主打年轻人的微短剧，8月下旬开始也将目标瞄准了中老年人，推出的《团宠老妈惹不起》《闪婚老伴是豪门》《婚礼上婆婆惊艳全场》等频频霸榜？

观众是挑剔的，也是友善的。“双治理”和“重温经典”频道等系列组合拳受到观众欢迎的同时，也得到观众积极的回应。据国家广电总局提供的数据，今年6月，电视大屏直播用户日均活跃率创近3年同期最高。有理由相信，大处着眼配合小处着手，电视适老化也能让片方和播出机构获得丰厚的回报。

来源：北京日报客户端

记者：刘江华

如遇作品内容、版权等问题，请在相关文章刊发之日起30日内与本网联系。版权侵权联系电话：010-85202353