台湾著名诗人余光中在南京图书馆举办题为《当中文遇上英文》的讲座。由于到场听众太多，组织者不得不开放两个报告厅，让挤不进门的听众观看讲座的同步视频。新华社 资料图

原先只以为是天气多变、气温偏低，到医院检查後决定住院静养，没想到疑似有些小中风，肺部感染、转进加护病房；旅居在外的女儿们也从国外赶回，谢绝采访，结果1天之隔，这位作品多选入课本、文坛的“璀璨五彩笔”就过世，亲人与文坛好友都十分伤痛。

台湾著名诗人余光中在南京“总统府”煦花园度过自己80岁生日。在生日宴会上，余光中与朋友们共叙乡音、乡情与乡愁。余光中先生1928年生于南京，曾就读于金陵大学（后并入南京大学），以《乡愁》、《乡愁四韵》等怀念故乡的诗歌闻名于华人世界。新华社 资料图

在屈原故里湖北省秭归县参加端午节活动的台湾著名诗人余光中与记者见面。在见面会上，余光中说，自己已经多次回到祖国大陆，已经不再写“乡愁”类的诗了，而是写一些回乡感受的诗歌和文章。新华社 资料图

著名文学家、诗人、散文家余光中在台北举行《太阳点名》与《粉丝与知音》两本新书的签书会。 新华社 资料图

首届中国青年文化发展论坛在海口举行，海峡两岸的知名专家学者、社会人士和各地青年代表共计350多人参加了论坛。中国台湾地区著名学者余光中先生在论坛上演讲。新华社 资料图

余光中在台湾大学以“译无全功——认识文学翻译的几个路障”为主题进行专题演讲。当日，“译者的养成”国际学术研讨会在台湾大学开幕，研讨会以“译者的养成”为主题，邀请全球口、笔译界知名学者与实务专家探讨翻译人员的培养与翻译标准的制定等话题。新华社 资料图

代表作《乡愁》

小时候，

乡愁是一枚小小的邮票，

我在这头，

母亲在那头。

长大后，

乡愁是一张窄窄的船票，

我在这头，

新娘在那头。

后来啊，

乡愁是一方矮矮的坟墓，

我在外头，

母亲在里头。

而现在，

乡愁是一湾浅浅的海峡，

我在这头，

大陆在那头。

余光中介绍

余光中，1928 年出生于南京，祖籍福建永春。因母亲原籍为江苏武进，故也自称“江南人”。

余光中一生从事诗歌、散文、评论、翻译，自称为自己写作的“四度空间”。至今驰骋文坛已逾半个世纪，涉猎广泛，被誉为“艺术上的多妻主义者”。其文学生涯悠远、辽阔、深沉，为当代诗坛健将、散文重镇、著名批评家、优秀翻译家。现已出版诗集 21 种；散文集 11 种；评论集 5 种；翻译集 13 种；共 40 余种。代表作有《白玉苦瓜》（诗集）、《记忆像铁轨一样长》（散文集）及《分水岭上：余光中评论文集》（评论集）等。

来源：北晚新视觉网综合 新华社供图