《夜孔雀》 白继开 摄

这部由黎明、刘烨、刘亦菲、余少群联袂主演的《夜孔雀》是旅法导演戴思杰回归中国的首部电影。戴导曾凭借电影《巴尔扎克与小裁缝》获得美国61届金球奖提名，之后又创作了《植物学家的女儿》，虽然前两部很遗憾未能登陆国内院线，但这一次，戴思杰导演成功地将自己“女性三部曲”的最终章《夜孔雀》搬上大银幕，在表现他独具特色的法式情怀的同时，也展现了现代中国女性的独立与勇敢。在刘亦菲看来，《夜孔雀》是纯粹的艺术片，鼓励女性“要追求勇敢、独立和自己想要的”。

由于是中法合拍片，片中大量场景都在巴黎拍摄，刘亦菲饰演的音乐家需要讲大量法语台词，这对她是最大的挑战。虽然先前刘亦菲就曾经为另一部电影学过法语，但是她坦言自己是个“临时型选手”，之前学的法文早就忘光了。为了演好这个角色，刘亦菲重新学习法语，拍摄期间还自带法语教师。她还在现场爆料，导演每天都会临时改剧本，收到剧本的她会和法语教师在小酒馆里努力背词。旅法多年的导演戴思杰则称赞刘亦菲相当有语言天赋。

来源：北京晚报 北晚新视觉网  记者：李俐