美国有线电视新闻网（CNN）报道截图

28日，印度总理莫迪为修复后的纪念碑揭幕，并在推特上发布了一段视频，视频中展示了纪念碑的一场声光表演，这是整修中新增加的内容。莫迪在推特上写道：“它（声光秀）将展示1919年4月的可怕大屠杀，并呈现我们对死难者的感激和尊敬。”莫迪还通过网络发表讲话称，纪念碑的修缮“将提醒年轻人了解这个圣地的历史，让他们主动去了解过去的事。”

但批评人士指出，如此整修无法让民众体会到印度殖民历史的伤痛。伦敦大学历史教授金·阿蒂·瓦格纳（Kim Ati Wagner）在推特上写道：“得知1919年阿姆利则大屠杀的遗址已被翻修，我感到非常震惊，这意味着这一事件的最后痕迹已被抹去。”他表示，这种灯光表演是“阿姆利则老城的迪士尼化”。他还贴出札连瓦拉园里新建的浮雕照片。

资料显示，1919年2月6日，英印殖民当局颁布一条法令，允许警察任意逮捕官方怀疑的人，不经公开审讯，可以长期监禁。印度全国哗然群起反对。4月10日凌晨，阿姆利则市的2名民族主义活动家被捕，随后约有3万市民聚集在市政府门前，要求释放被捕者，遭到警察和骑兵的镇压。4月13日，约5万人在阿姆利则市贾利安瓦拉巴格广场举行集会，抗议殖民当局专横暴虐，英国殖民军队及其率领的廓尔喀士兵向手无寸铁的示威群众进行扫射，造成至少379人死亡（印度政府认为有约1000人死亡）。这场惨案后来被印度圣雄甘地称为“动摇了英帝国根基”，促使印度最终走向独立。

（原标题：“这是改成了迪士尼？”印度整修英国殖民时期大屠杀纪念碑惹争议）

来源：环球时报

流程编辑：TF021