7月29日，韩国女子手球教练姜在源（图中）和球员在日本东京国立代代木竞技场（图源：韩媒）

据韩国《朝鲜日报》5日报道，在本月4日于日本东京国立代代木竞技场举行的女子手球8强赛上，韩国代表队以30比39不敌瑞典队。比赛过程中，韩国手球队教练姜在源（音）看到本国球员被瑞典球员推挤后喊了暂停，随后对球员说：“这是丢脸的事情啊。喂，丢脸的事情啊。我是说韩国手球这么丢脸。嗯？”而这一幕正好被镜头捕捉到，随即被球迷看到。

在曝光的视频中，姜在源对队员使用了“창피”一词，中文意思为“丢脸”。韩国《朝鲜日报》说，姜使用的是一种粗暴的脏话。

在赛后，有韩国网友在网上发布了相关视频并配文称，“在全世界人都看的奥运会这一大舞台上，从一个教练口中听到这样粗暴的话。听到的瞬间我都怀疑自己的耳朵。有摄像头的地方都这样，那在没有摄像头的地方，我甚至无法估计（情况）有多严重”。

《朝鲜日报》报道称，这一帖子转发过万，点赞超3000。之后，推特上还出现了3万多篇以"手球教练"为主题的帖子。

有网友批评教练丢脸↓

“嗯，像你这样的人做优秀的运动员的教练，才是丢脸的事”

“手球教练疯了吧，怎么能对努力优秀的运动员用那种方式说话？丢脸的似乎反而是教练”

不过也有网友认为教练说得没错↓

“‘丢脸’教练错了吗？话说得没错啊。可惜手球运动员的饭钱、机票钱，坐船回来吧”

“教练对运动员连这个程度的指责都不行了吗？”

“当然，教练只用好话鼓励是最好的。但那种程度的话被报道出来挨骂的话，以后谁还来当教练呢？”

韩国媒体报道说，有人向韩国手球协会发电子邮件进行抗议，要求教练辞职。

而该教练赛后接受采访时表示，这是一场“艰难的比赛”，“虽然运动员们拼尽了全力，但和欧洲（球员）的差距似乎越来越大”。

你怎么看呢？

（原标题：连说三遍“丢脸”，韩国教练奥运赛场边训斥队员惹争议，有人要求他辞职！）

来源：环球网 作者：丁洁芸

流程编辑：TF022