前段时间，英国防相本·华莱士先于暴发集体感染的“伊丽莎白女王”号航母打击群一步，抵达日本，与日本防相岸信夫进行会晤。华莱士高调表示，今年要在亚洲永久部署两艘军舰。

27日下午，在英国防相离开日本一周后，日本防卫省官方推特账号（@防卫省·自卫队）发布两国防相会晤的剪辑视频，还特地配上了简体中文的字幕。随视频，日防卫省用简体中文写道——

7月19日至20日，英国国防大臣华莱士访问了日本。将于9月，英国航空母舰「伊丽莎白女王」号停靠我国港口，日英两国确认拥有悠久历史和传统的日英防务合作已经进入了「新阶段」。此次英国国防大臣对日本访问的视频摘要，请看一下。

值得注意的是，此前未见日本防卫省官方账号发布中文推特，但随着英国航母越来越近，防卫省最近已经两次这么做了。

7月15日，日本防卫省统合幕僚监部的官方推特突然换中文，对英国航母打击群前往印太地区表达“真心欢迎”。这也是日本防卫省统合幕僚监部官方推特几年来，首次用简体中文发推。

推文称，英国在今年发布的战略方针里提到了"向印太地区倾斜”，其航母打击群正在前往印度太平洋地区。自卫队真心欢迎此次派遣，并利用各种机会积极展开训练、防务合作与交流!敬请观看于7月上旬举行的训练等内容。

“伊丽莎白女王”号5月从朴茨茅斯海军基地出发，执行首次国际巡航任务，为期7个月。此次任务将造访印度、日本、韩国、新加坡等国，涉及约40个国家，还将航经中国南海。“伊丽莎白”女王号航母计划东航抵日本，并在与日本和美国进行一到两周的联合演习后结束此次部署行动。

不过，连日来，英国航母舰队打击群一直事故不断。7月9日，驱逐舰卫士号出现异常脱离编队折返；7月10日，护卫舰肯特号一名舰员死亡，目前正在调查；7月13日，剩下的另一艘45型驱逐舰钻石号因燃气轮机故障脱离编队。目前整个英国航母战斗群除了“伊丽莎白”号航母以外，只剩下英国海军23型护卫舰“里士满”号、荷兰海军七省级护卫舰“埃弗特森”号以及美国海军的“苏利文”号驱逐舰还在编。

（原标题：英国航母快来了，日本防卫省又"秀中文"）

来源：观察者网

流程编辑：TF019