中国网友质疑水谷隼吹球,日媒:他只是喘口气……
26日的东京奥运会乒乓球混双决赛中,中国选手许昕/刘诗雯“昕雯联播”组合苦战7局,不敌日本的水谷隼/伊藤美诚,获得银牌。日本夺金打破中国乒乓4年奥运“垄断”,在中日两国网友间都引发热议。
日本网友的重点在于,他们认为比赛期间中国代表团在场边挥舞国旗,为运动员呐喊助威的行为违反防疫规定,同时声音太响影响日本选手。此前日媒也对东奥柔道比赛中荷兰和泰国代表团的大声声援表达过不满。
不过当中国网友提出“水谷隼吹球”“伊藤美诚摸桌”违反东奥新规时,他们又不提规则了,有日媒还称水谷隼只是“在发球前喘了口气”,高赞热门评论甚至清一色指责中国网友“输不起”“缺乏体育精神”,仅有小部分网友表示出于防疫考虑而设计的规则应该人人都遵守,日本队的行为是否恰当有待斟酌。
这块金牌来之不易,日本主流媒体27日也对此大加报道,“日本乒乓逆袭最强中国”“打破中国壁垒”的花式说法层出不穷,对两国选手的表现都给予了很高的评价。中国选手许昕赛后大方称赞对手伊藤美诚,也获得众多日媒和日本网友称赞其“格局高”、“是值得尊敬的选手”。
日本队拿下历史上第一块奥运会乒乓球金牌,全民喜大普奔,但总有那么几个媒体的报道画风清奇。
日媒Sponichi Annex 在26日的报道中,称在混双决赛中出现了一个“神秘的中国助威团":有大约20人坐在看台上,手持大型中国国旗,他们在比赛前就开始为中国队加油助威,后来每次中国队得分时也都爆发出巨大的欢呼声。
如果用网络用语来形容,这篇报道挺“绿茶”的。对于这个“神秘团体”,Sponichi Annex没有明确表示他们是中国队的成员,只是说这些人都穿着写有“CHINA”字样的衣服,猜测可能是中国队相关人员,但又称也有记者混在其中,所以不清楚实际情况。话锋一转,又说该场次应该是“无观众”的,有那么多人在为中国加油是“异常”的。
有日媒转述这篇报道时又添油加醋称中国相关人员占了观众席的三分之一,喊声激动。日本看席“毫无动静”,反倒显得日本像在客场作战似的。随即引发许多日本网民批评中国代表队不遵守防疫规定,“呐喊会有飞沫的!裁判不管吗?”“中国人声音太吵了,影响日本选手集中精神。”
“这个不行吧,完全违反规则。”
“明明是无观众比赛,实际上却有观众,还都是中国人,完全是客场比赛。这样真的好吗?因为新冠所以不能声援吧。”
但据日本Rallys报道,东京奥组委透露,中国“助威团”都是有资格进入赛场的中国队相关人员,他们携带中国国旗等行为也没有违反相关规定。
而且从现场图片来看,中国看台这边的人每个都严严实实戴着口罩。
虽说为了疫情防控,东京奥运会不少比赛采取“无观众”模式,但并没有明确在看台上观赛的代表团成员也不能有任何动静。此前NHK曾报道,7月21日在福岛举行的东京奥运会女子垒球比赛空场举行,日本队和澳大利亚队就在两队选手的喝彩声中进行比赛。
而到了24号柔道比赛,比利时、荷兰和泰国代表团工作人员和参赛运动员的喝彩呐喊又被吐槽了……就也实在是搞不懂日本一些媒体和网友对于看台观众防疫的标准。
不过当中国网友提出“水谷隼吹球”“伊藤美诚摸桌”违反东奥乒乓新规时,一些日本网友又闭口不提防疫规定了。
中国乒协主席刘国梁在国乒队出征前曾透露,这届奥运会的乒乓球项目受疫情影响,禁止球员用手接触球桌,以及对球吹气等行为。中国队为了改掉这些小习惯,在训练中就开始实操。
练得许昕“欲吹又止”,假装无事发生;
练得樊振东“想摸不敢摸”;
练得马龙只能吹自己的手“过干瘾”。
但是甭管多别扭,中国乒乓队的选手们都控制住了自己的条件反射,老老实实遵守东奥乒乓新规。
反观日本队,仅昨晚这场混双决赛,水谷隼和伊藤美诚就有多次摸桌、吹球的违规行为,但裁判并没有给出任何警告。
水谷隼吹球
伊藤美诚摸桌
这也引发许多中国网友质疑:日本队为什么不遵守防疫规定?而裁判竟然也毫无作为?
日媒对于这事的报道不多,主要也是引述中国网友的说法,但没有对此进行评价。
有意思的是,日本最大的中国信息网站record china刚刚才报道过在新规下许昕“吹球未吹”的趣事;
“中国乒乓球选手差点做出‘禁止行为’”
但在第二天报道水谷隼吹球时,却开脱称“他的嘴和球的距离看起来很远,像是发球前稍微喘了一口气”……
emmm……你管这个叫“喘气”?
而在日媒东京体育的报道中,则完全将中国网友的质疑归为“战败后的找茬”,高赞热门评论清一色指责中国网友“输不起”“缺乏体育精神”,只字不提日本队的行为违反相关防疫规定。对内沉默不语,对外重拳出击。
“输了就是输了,中国输不起。希望能学会接受结果,日本人即使对结果不满意也不会批评。”
“因为觉得自己的国家是最好的,所以输了会相当不甘心吧。如果想要成为真正的第一国家,堂堂正正地赞扬对方才是奥运会。这才是体育精神!”
也有很多人支持既然比赛时裁判并未做出判决,那最终结果就是公允的,“如果要追究日方的违规,为时已晚。”
“在比赛中没有被指出,对方也没有提出抗议,从这一点来看也没有任何问题。”
“吹了球、摸了台子,如果这是事实,选手、教练向裁判抗议不就好了吗?”
仅有小部分网友表示出于防疫考虑而设计的规则应该人人都遵守,日本队的行为是否恰当有待斟酌。
“既然裁判已经做出判断,对结果抱怨是不对的。但是硬要说的话,这个规则是为了防止新冠疫情扩大制定的,为了到最后都能顺利举办比赛,今后希望每位选手都有彻底遵守规则的意识。”
今天几乎所有的日本媒体都在大篇幅头版报道水谷隼和伊藤美诚击败中国队,创造历史的好消息,说是“全民狂欢”也不过分。
日本主流媒体的报道较为客观,“日本乒乓逆袭最强乒乓王国中国”“打破中国壁垒”的花式标题、“日本领先后,中国又以王者的傲气扳回一局”的“中二”写法层出不穷,同时也对两国选手的表现都给予了很高的评价,赞赏中日选手共同献上了一出高水准的比赛。
日媒还关注到,赛后发布会中国选手许昕在坦诚自己的失误外,也大方称赞起对手伊藤美诚是一个“敢于和男子选手对抗的世界级选手”,获得众多日媒和日本网友称赞其“格局高”、“是值得尊敬的选手”。
“想对尊重对手的中国选手们也说辛苦了!”
“能够坦率地承认别人好,不愧是王者。这在某些国家是不可能的。”
“在世界各地磨练的一流选手发言果然不同。即使输了也不要忘记尊重对方,与其他国家不同,无论输赢都很棒,这就是奥运会选手。”
(原标题:中国网友质疑水谷隼吹球,日媒:他只是在发球前喘口气)
来源:观察者网
流程编辑 :tf020