北晚首页

新闻娱乐

张黎《四十九日祭》还原南京大屠杀 求真实不求新颖

2014-12-08 09:58 网络 TF001

2014年12月8日讯,电视剧《四十九日祭》正在湖南卫视播出,在时下荧屏的嬉闹轻松氛围中独树一帜,不以高密度情节冲突吸引观众,风格很“张黎”,开篇便拉出一副众生相,开宗明旨地告诉观众,导演意不在娓娓道来一宗引人入胜的故事。这十分不太符合热播剧的收视规律,然而在12.13第一个国家公祭日来临之际,它以南京大屠杀为背景还原了1937年12月沦为人间地狱的南京——这样厚重而严肃的缅怀实在令人无法忽视。

1

从《走向共和》到《大明王朝1566》、《人间正道是沧桑》……长于“宏大叙事”的导演张黎完成了自己的风格化表达,并一再展示出在群像塑造上的深厚功力,借那些亦正亦邪、难以用简单的“好坏”来形容的主角们对历史的发问,带观众陷入思考。新作《四十九日祭》开篇,藏身于教堂中的风尘女和女学生构成了全剧的一对重要矛盾,她们彼此轻视,为了一个土豆、一口水而吵架甚至斗殴。张黎认为,《四十九日祭》讲的是一个“生存”的故事,在灾难面前空谈大义总显得苍白,当她们努力“活着”的欲望被侵略者轻易地打碎,这种“难”与“易”会更让人明白这场浩劫的残酷。在采访中,张黎反复强调一句话:“有些罪过只能补赎,不能洗刷,这是巴尔扎克的态度,也是我创作《四十九日祭》的态度。”

记者:您的作品总是取材于宏大的历史事件,像《走向共和》、《大明王朝1566》、《人间正道是沧桑》等,您对这种重大历史题材有所偏好吗?

张黎:其实并不是我对这些题材有偏好,而是我们这辈人的教育、成长环境注定了我们拥有一种责任感。其他题材并不是不好,只是也许不适合我。我的年龄也在这儿了,自然会沉稳一点。我不知道这对于我来说算是局限还是什么,但对于《四十九日祭》这样的作品,我相信这种“局限”是有好处的,它会提醒我在创作中时刻保持警醒、保持敬畏。

记者:关于南京大屠杀的影视剧很多,您认为自己可以拍出新意来吗?

张黎:在我看来,关于南京大屠杀的影视剧不是很多,而是太少。全世界关于纪念犹太人大屠杀的影视剧到现在还有很多人在拍,跟他们相比,我们做得远远不够。我很喜欢一部捷克电影,叫《利迪策大屠杀》,讲的是二战期间纳粹对一个有四百多人的小村庄的屠戮。最让我有所感触的是,到现在,很多捷克人还是会给自己的孩子起名叫“利迪策”,纪念当年的死难者。反观我们国家的年轻人,都知道有南京大屠杀这回事,但到底发生了什么很多人并不明白,这种意识的欠缺很让人心痛。

至于新意,这不是我所追求的。今年,我们纪念南京大屠杀的第一个国家公祭日就要来了,我很高兴。对于已经发生的惨案,我们可以宽恕,但历史绝不容许忘却,这也是我拍摄这部作品的态度。太多太多惨剧让人不忍直视,太多太多的牺牲和救赎让人感动,这是一份沉甸甸的责任,同时也更令我明白一点,就像巴尔扎克所说:“有些罪过只能补赎,不能洗刷”。

记者:张艺谋电影在前,对您拍《四十九日祭》是一个创作上的障碍吗?从现在播出的部分看来,您营造了一种纪实性的影像风格是区别于电影的。

张黎: 这部剧,从整体的影像风格、背景音乐包括人物造型等,我们想要呈现的是那个年代的精神真实。总体来说风格偏纪实的,但《四十九日祭》毕竟是一部影视作品,而不是一部摄影作品,所以摄影不应该喧宾夺主。

之前的电影不会成为我创作上障碍,因为任何一部严肃的作品都是创作人员独立思考、独特感受的一种载体,所以没什么可比性。如果非要比的话,我希望这种比较越多越好,不要因为害怕题材的重复而拒绝一个好的题材,比如南京大屠杀,如果通过比较我们能做得更好,那这种比较就是良性的、有意义的。从我个人来讲,我很欣赏艺谋的作品,我也推荐我的几个日本朋友看过,他们都觉得特别震撼,我觉得这部作品很完整、很有意义。而电视剧创作的优势在于篇幅更长,所以我们拥有更大的空间去塑造人物、丰富人物关系,让整个故事显得更真实、合理、震撼。

记者:拍摄过程中,有没有哪场戏是您印象最深的?

张黎:《四十九日祭》的最后是一场罪行清算的戏,原本这场戏是没有的,后来经过我们的反复商议才决定加上。抗战胜利以后,在南京进行了一场审判,玉墨冲到法庭里说了一句话,她说:“你们审判这几个人有什么用,过去的日子回不来了。”在那种浩劫中,死去的人是不幸的,活下来的人也完全被毁了,他们的一生都将活在战争和死亡的阴影下,这种伤痛是我们所无法体会的。

《四十九日祭》里的魏特琳女士是历史上真实存在的人物,在她的庇护下,上万妇孺难民得以幸存,在长期的繁重劳动和巨大的心理压力下,她的精神彻底崩溃了,最终在美国的家中选择自杀。这样的事例太多了,战争带来的创痛远远超乎我们的想象。

 

本文来源:北京晚报-北晚新视觉网  记者:金力维/文

分享到

《演员请就位》:表演者的华丽缺位

李易峰新剧豆瓣评分8.4?我恨不得冲上去调成八倍速!

以牙还牙加倍奉还!时隔七年,那个可怕的男人又回来了!

腾讯新丽阅文联合发布影视新项目,《庆余年》第二季正式启动

贾樟柯团队宣布未来退出平遥电影展

史上首次!中国电影票房超北美成全球第一