《朝鲜驱魔师》中出现中国食品的画面截图

《朝鲜驱魔师》中出现中国食品的画面截图

据报道，这部以朝鲜王朝太宗时期为背景的韩国古装剧，22日首播后出现一系列争议。除了太宗残忍杀害无辜百姓的内容引发歪曲历史的争议外，剧中出现的中国饺子、中国酒、中国月饼和皮蛋等画面也成为网友热议的话题。有批评称，以朝鲜时代为背景的电视剧，却在饮食、建筑等方面使用中国风格。

《朝鲜驱魔师》剧照

报道还说，青瓦台请愿网站上已经出现不少要求停播《朝鲜驱魔师》的请愿。韩国广播通信审议委员会也收到1700余件与该剧相关的投诉。报道还提到，该剧的收视率也出现了下降情况。

网络上随即也出现不少相关讨论，有网友表示抵制该剧

“不看《朝鲜驱魔师》，参与抵制那些不撤回对该剧进行制作支援的广告主的产品。”

还有网友甚至称要把编剧处死

“把编剧处以死刑”

也有网友认为，此事“可以看到反中情绪有多强烈”

“可以看到反中情绪有多强烈的事例”

随着争议不断扩大，《朝鲜驱魔师》制作方对此作出回应称，由于剧中故事发生的地点靠近边境地区，所以就加入了“中国人会不会来往很频繁”的想像。制作方还解释称，这是为了说明人物所处的地理环境是在边境地区而设定的，完全没有特别的意图，还称“在敏感时期可能会引起误会的场面，让大家感到不舒服，很抱歉。"

韩剧《文森佐》中出现中国品牌的“自热式拌饭”（中文名为“自嗨锅”）

《女神降临》中的中国品牌广告

近期，多部韩剧因为植入中国广告引发争议。在本月14日晚播出的热播剧《文森佐》第八集电视剧中，女主洪车英向男主文森佐递上一份中国品牌的“自热式拌饭”（中文名为“自嗨锅”），还说道：“在看有趣的内容时一定要有好吃的东西”，引发韩国观众不满。此外，在今年1月初播放的韩剧《女神降临》中，也植入了不少中国品牌的广告。不少韩媒趁机炒作，认为要警惕中国资本通过文化产业“入侵”韩国，甚至造谣称中国要把韩国历史纳入中国历史。事实上，韩剧投放中国广告早已有之。

虽然韩国网民对此猛挑刺，但中国网民对此则是报以微笑。韩媒报道称，运营tvN电视台的CJ集团，在“限韩令”之前就与中国展开文化交流与合作。不少韩国网民对中国资本进入韩国文化市场充满警惕，“如同好莱坞制作的电影《花木兰》引发争议一样，未来韩剧也有可能走上适合中国人口味之路”。

对于中国品牌植入式广告，韩剧《女神降临》制作方回应称，“这也是没有办法的事情”。《韩国经济》认为，最近韩国演艺圈竞争日渐激烈，已经无法回避植入式广告存在的情况，“现在不是‘是否接受中国资本问题’，而是‘无法与中国资本切割问题’”。

以去年韩国SBS电视台播出的热门韩剧《浪漫医生金师傅》为例，播出后结果出现“经费赤字”，这意味着凭高收视率就能挣钱的时代已经过去。因此，不少韩剧在策划之初就开始将目光投向海外市场，如果没有大型资本、投资参与，很难制作出大制作、能盈利的作品。

实际上，中国资本投资韩剧，《女神降临》并非头一遭：2014年的韩剧《三日》在预约饭馆时出现中国淘宝的植入式广告，2016年剧集《鬼怪》中也出现中国鸡尾酒品牌RIO的植入式广告。

（原标题：热播剧出现中国饺子、中国酒，愤怒的韩国极端网友居然要求“处死编剧”！）

来源：北晚新视觉综合 环球网 环球时报

流程编辑：TF021