“晓看天色暮看云，朝也思君，暮也思君。春赏百花冬观雪，醒也念卿，梦亦念卿。”中文里的情愫如何用英语诉说?如何跨越不同的语言实现表情达意?

在抖音，一位名叫@澳洲老油条的达人，用一口流利而纯正的英语表达情话，让近148.8万粉丝一边学习英语，一边直呼“心动”。这位被称为抖音英语届的“王耀庆”，坚持线上英语教学，其视频已收获近1300万点赞。

“浮世三千，吾爱有三，日，月，与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。”中文读起来，已有缱绻的情思在字词之间留恋。@ 澳洲老油条用英文表达，网友们感叹原来英文也会动人：“I love three things in the world,the sun,the moon,and you.Sun for the morning,moon for the night.And you,forever.”

温柔的声线，配合清新的背景音乐，@澳洲老油条的视频内容打动了很多粉丝的心，大家纷纷表示要“全文背诵”，看一条短视频，既欣赏了中文的美妙，也领悟着英文的魅力。

作为一名英语老师，@澳洲老油条也有“正经”的时候。一个获得63.7万赞的爆款视频之后，他便开启了拿着本子给粉丝读暖心双语故事的模式。评论区里网友纷纷开始圈出自己的朋友一同练习听力，这也让他的主页充满了自主学习的氛围。

@澳洲老油条还献上“英文鸡汤”来激励网友，他用英文表述“2020年只剩3个月了，时光匆匆不停留，希望你能珍惜每一秒，用力去奋斗，用力去玩，用力去爱。”通过视频，他像老友一般，鼓励网友积极生活。“Just study hard,play hard,love hard.”

关注账号的粉丝越来越多，@澳洲老油条没有停止探索。他一直在思考怎样才能让自己的视频变得更有趣、更加多元，让更多人产生持续学习英语的兴趣。他抖音里众多点击过万的视频，正不断传递着英语学科的魅力。