学生买动车票结果变“学彘 ”？当事人：有点不雅，求解释

11月23日，黑龙江鹤岗，某高校学生小邵反映，他在鹤岗火车站提前取火车票时发现，票面上显示“学彘”一词，查字典后发现“彘”有“猪”的意思，他认为有些歧义也不雅。铁路客服中心工作人员回应，系统里所有的字都是电脑排版自动出票，已接到投诉，将进行调查。

铁路客服中心回应：

 

延伸阅读：

彘：象形字“彘”本义指野猪，下方的“矢”字和两边的符号表示箭射入了野猪。彘本指大猪，后泛指一般的猪。现如今在中国---陕西省的关中平原西部---宝鸡（关中西府地区）依然将“猪”读作“彘”。浙江温州泰顺一带的吴语方言莒江话亦把猪读作zhi。

 

 

（原标题：动车票面现学彘字样 铁路部门：是电脑排版自动出票，正在调查）

来源：综合封面新闻 北京时间 百科

流程编辑：u015

分享到

• 北晚新视觉网版权与免责声明：
• 一、凡本站中注明“来源：北晚新视觉网或北京晚报”的所有文字、图片和音视频，版权均属北晚新视觉网所有，转载时必须注明“来源：北晚新视觉网”，并附上原文链接。
• 二、凡来源非北晚新视觉网或北京晚报的新闻（作品）只代表本网传播该消息，并不代表赞同其观点。 如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在见网后30日内进行，联系邮箱：takefoto@vip.sina.com。