卢沟桥的传说

卢沟桥因其数不清的石狮子和抗日战争爆发地而闻名中外，卢沟桥下流的是永定河，民间传说这里早先没有桥，是个摆渡口，来往客商，做买卖的来到这儿，全要搭摆渡过去。后来怎么有了桥呢？有这么个故事。

卢沟桥。

从前，就在这宛平城里，有个姓芦的，是山西老西儿。他就光杆一个人儿，在这儿开买卖。买卖越来越大，一来二去的就发大财了。

这天，芦掌柜一想，该回家看看了，就带上金银财宝顺着大街到了永定河边，要过河回山西探亲。谁料，这摆渡的一看是芦掌柜，顿起歹心，找了个机会，将芦掌柜推到河里去了，又把芦掌柜的金银财宝搬到自己家据为己有。

摆渡人得了财，还能摆船吗？就不干了。在这城里也开起买卖来，成了个大财主。后来摆渡人又娶了房媳妇，生了个小小子，长得又白又胖。可有一宗，就是天天打他爸爸，一天打三回，一回打三个嘴巴，不打吃不下饭。一回两回，这摆渡人还不理会，寻思孩子小，不懂事呗！可是天长日久，就觉得不是事啊。

大门紧闭的宛平城。

那时候，这城西有个兴隆寺，庙里有个老和尚。这老和尚告诉摆渡人：“你这是做了亏心事啦，他怎么能不打你呢？”摆渡人心虚，忙问怎么办？能不能解？老和尚说：“解是能解，那你就把家产拿出来修个桥吧！”

摆渡人到家就把家产钱财都拿出来修了这座桥。为什么叫卢沟桥呢？这就是纪念那个姓芦的老西儿啊！从这以后，果不其然，摆渡人的儿子就不打他了。（记录：北京民间文学调查采录组郊区组 唐天然）

通州塔的传说

通州燃灯佛舍利塔。此片是1860年英法联军攻打北京城时，随军记者费利斯·比托拍摄的，也是北京最早的照片之一。比托站在今天通州西海子公园西门外、通惠河北岸拍摄了这张照片。燃灯佛舍利塔位于通州旧城北门内，乃镇河之塔。此塔当时是通州的地标建筑，清诗“一支塔影认通州”流传至今。

通州燃灯佛舍利塔远景

通州街景，远处是燃灯塔

通州有个古塔，叫通州塔。这塔原来在东塔胡同，后来搬到下西塔胡同了。这塔怎么搬的家呢？有一段故事。

东塔胡同，原来有一家人家姓张，寡母带着一对姐弟，靠替别人浆洗衣服度日。他们住在塔下，娘三个整天给人家洗衣服。妈妈揽来，姐姐来洗，弟弟去晒。有几家街坊也给人家洗衣服，可是人家洗了衣服，拿出去一晒就干了。他们洗的衣服，拿出去总是干不了。什么原因呢？就是因为靠着这个古塔有阴影遮着。

这天弟弟又出来晒衣服，晒了一天还不见干，又晒了一天，还是不干。到了第三天总该干了吧，到那儿一看，还是不干。弟弟气急了，他拿个石头子扔过去：“就是你这个死塔，害得我们晒不干衣服。不定哪一天，我非让你搬家不可！”说完就气呼呼地回去了。妈妈问他：“你气啥？”弟弟说：“我气塔，它真是个死影壁！”姐姐问他：“你气啥？”弟弟说：“我气塔，它真是个死山头！”妈妈说：“不要气了，吃饭吧！”姐姐也说：“不用气了，吃饭吧！”弟弟噘着嘴，拿起饭碗，吃上一口，跟妈妈说：“妈，我要拉塔！”妈妈说：“傻孩子，塔是死的，你怎么能拉？”他吃上一口又跟姐姐说：“姐姐，我要拉塔！”姐姐说：“傻弟弟，塔是死的，你怎么能拉？”他一句话没说，吃完饭就睡觉了。

过了几天，通州下了大雨，电闪雷鸣，风雨交加。吓得谁都不敢出门儿。这时候就听外面“轰隆轰隆”三响，震得地发颤，墙发晃，动了一阵儿就没声了。赶晴天了，大家出来一瞧——东塔胡同的塔没有了，大家就谈论起来：“塔没了，塔没了。”正在这时西塔胡同又来了一群人，“天上掉下塔来了，天上掉下塔来了。”原来塔由东塔胡同搬到西塔胡同去了。

塔怎么会搬家呢？大家就打听原因，东打听，西打听，没人知道。这天打听到了张家门口。妈妈怕出事说：“不知道。”姐姐怕麻烦也说：“不知道。”正在这时候弟弟拿衣服出来晒了，一边走，一边说：“我再叫你挡阴，我再叫你挡阴！”大家一听，想必是他干的，就去问：“老弟，你知道这塔搬家的事吗？”弟弟抬头看了看，笑着说：“我早就想把它搬掉，这回真的搬掉了。你们看，我这手还有绳子印呢！”大家听完就传开了。从此，这小孩就叫拉塔张。（讲述：新开路黄俊，71岁；记录：张紫晨）

金受申与《北京民间故事》

细心的读者可能已经发现了，以上两个传说都有记录的人，没错，这些选自《北京民间故事》一书的传说，都是由专人从民间调查访问收集的。

上世纪50年代末，中国民间文艺研究会与北京市文联联合组织了北京民间文学调查采录组，调查组的20多人分别到北京各区，收集了400多个民间传说故事，然后由著名的掌故大家、民俗学家金受申先生进行编选。

金受申（1906—1968）生于北京，曾在罗常培长校、老舍任教的北京市立第一中学读书，后在北京大学进修文学、哲学。1935年开始，为《华北日报》等报刊写一些有关北京风物的文章。1938年开始在《立言画刊》周刊上开辟《北京通》专栏。新中国成立后，经老舍介绍，1953年调入北京市文联工作，直至病逝。

北京民间文学调查采录组收集的400多个民间传说故事，由金受申先生进行编选后留下了资料。今年，北京出版集团对这批珍贵的资料进行了整理出版，才有了原汁原味的《北京民间故事》一书。

除了上面摘录的卢沟桥、通州塔的传说，《北京民间故事》一书种还有北京城建城传说、什刹海的来源、金鱼池和龙须沟的故事、石景山的传说、北新桥的来历、景运门的炭、隆宗门的箭……说是北京民间故事大全，一点也不为过！如果您有兴趣，请读金受申先生的这本书——

文 | 摘选自北京出版集团《北京民间故事》一书（有删减）

图 | 通州区图书馆、北京出版集团等

来源： 北京日报▪旧京图说

编辑： 杨丽娟

流程编辑：TF017