北晚首页

热点网摘

许多日本网友“感谢中国”,为什么?两国网友为此出现新一轮互动

2020-02-20 16:01 北晚新视觉综合 TF021

“投我以木桃,报之以琼瑶。”“如果日本遇到困难,中国一定要鼎力帮助。”近期,微博上不少中国网友这样留言,表达对日本支持中国抗击新冠肺炎疫情的感谢。在日本防疫形势吃紧背景下,中国紧急向日本捐赠新冠病毒核酸检测试剂盒的消息登上热搜,两国网友为此出现新一轮互动。

中国发生新冠肺炎疫情后,日本的包机一趟接一趟,给我们送来日本各界捐赠的各种物资。就在2月17日,日本第五趟包机又飞抵武汉,日本驻华大使馆还在社交媒体上发了所送物资详细清单。↓

日本驻华大使馆官方微博截图

18日,环球网刊发了相关报道。就在这条报道下,有中国网友留言称,“投我以木桃,报之以琼瑶。“如果日本遇到困难,中国一定要鼎力帮助。”↓

果然,现在轮到中国反过来帮助日本了。

今天(20日),中国驻日本大使馆官网刊登了“驻日本使馆发言人就中方向日方捐助新型冠状病毒核酸检测试剂事答记者问”。

其中提到,近来,日本国内新型冠状病毒肺炎疫情持续发展。中方对此高度关注,感同身受。得知日方新冠病毒核酸检测试剂不足后,中方立即向日方表达提供协助意愿,并采取行动。经过多方协调,近日,我们通过中国深圳华大基因科技有限公司和深圳市猛犸公益基金会紧急向日本国立传染病研究所捐赠一批新冠病毒核酸检测试剂盒。

在这篇驻日本使馆发言人答记者问中还提到,病毒没有国界之分,需要国际社会共同应对。中方愿继续向日方提供力所能及的帮助,密切开展沟通合作,携手早日战胜疫情,共同维护两国人民健康安全以及地区和世界公共卫生安全。

对于中国紧急向日本捐赠新冠病毒核酸检测试剂盒,中国网友说:“滴水之恩,当涌泉相报。“投我以木桃,报之以琼瑶,愿平安。”↓

不少网友说,这是“礼尚往来,互相帮助”。↓

有网友对日本民众的难处“感同身受”。↓

日本网友又怎么看?

今天(20日)上午,中国驻日本大使馆在官方推特上也发布了中国紧急向日本捐赠新冠病毒核酸检测试剂盒的消息,推文称:“得知日方新冠病毒核酸检测试剂不足后,中方立即采取行动,经过多方协调,近日,我们通过中国深圳华大基因科技有限公司和深圳市猛犸公益基金会向日本国立传染病研究所捐赠一批新冠病毒核酸检测试剂盒。今后,中方愿继续为日本提供尽可能多的支持,并共同克服这些挑战。”↓

在这条推文下,大部分日本网友对中国表达了感谢,还有日本人用中文打出“谢谢”。↓

当然,也有日本网友用日语说“感谢”。↓

 

“谢谢你们!

“感谢中国的战略支援。

有网友赞叹,“中国的援助速度也太快了。

“在日本为什么不赶快安排增产呢?中国的援助速度也太快了。非常感谢贵国的帮助。

还有日本网友给中日两国共同加油打气,“中日携手,一定可以战胜病毒!”↓

“中日携手,一定可以战胜病毒!我们一起加油!

值得一提的是,自新冠肺炎疫情发生以来,很多日本民众通过向中国驻日本大使馆发送电子邮件,讲述自己同中国的渊源,并向与疫情勇敢斗争的中国人民表示慰问。

而就在昨天(19日)下午,中国驻日本大使馆在官方推特上发布了孔铉佑大使回复日本民众的感谢信。信中,孔铉佑对日本人民对中国抗击新冠肺炎疫情所给予的关注、理解和支持表达了感谢。他表示,中方愿尽力为日方提供支持帮助,与日本朋友共克时艰。

这封信发出后,一些日本网友也相继在留言中“回信”,祝愿中日友谊长存,并为中国加油。

“在艰难的时候,让我们团结一致,战胜困难!感谢中日两国的各界人士在当地的努力。中日友好!中国加油!

“中日友好。请务必加油!

“加油中国!

还有日本网友表示,中日双方在这场“抗疫战”中加深了彼此的羁绊,“在困难时刻伸出援手的才是好朋友。

“真想去一次中国啊。如果能访问中国大使馆的话,我想首先去那里。中日两国在武汉疫情中加深了彼此的羁绊。在困难时刻伸出援手的才是好朋友。这一点完全被中国与日本证实了。

截至当地时间2月19日晚上23时,日本国内累计确诊新冠肺炎患者705例,其中,“钻石公主”号邮轮上已确诊的新冠肺炎病例共计621例。截至目前,日本国内新冠肺炎死亡病例增至3例。

愿中日一起,早日战胜疫情!

 

延伸阅读:

“钻石公主”号疫情扩大日本背锅?日媒:按理说,应该英国负责

据《日经新闻》报道,日本政府还在继续应对“钻石公主”号邮轮集体感染事件。2月19日下午,NHK援引日本厚生劳动省消息称,“钻石公主”号邮轮上,新增感染者79人,目前邮轮共计感染621人。

根据国际法上的“旗国主义”规定,“钻石公主”号邮轮的旗国是英国,存在无法适用日本法律和行政权的原则,这使得疫情应对工作变得非常复杂。

按国际法规定,英国该为邮轮负责

在国际法上,公海上的船舶采取由所属国管理的“旗国主义”原则。联合国海洋法公约规定,公海上的船舶适用于旗国的“排他性管辖权”。作为旗国的义务,规定“对其行政、技术及社会事项有效地行使管辖权及有效地进行监管”。

作为例外,只有在出现以下几种情况的时候允许其他国家进行取缔:海盗行为、奴隶交易、非法广播以及属于无国籍和伪造国籍等,但并没有涉及到像这次这种传染病疫情扩大的情况。

根据“旗国主义”原则,即使是在日本领海上航行的外国船籍的船舶,也不能适用与陆上同等的日本管辖权。管辖权仅限于犯罪结果影响日本之际的刑事审判权以及有关发生在领海通航期间的债务和责任的民事审判权等。

“钻石公主”号的运营公司“Carnival Japan”虽然位于日本东京都中央区,但是旗国是英国。这艘邮轮载有3711名乘客和船员,自1月20日从横滨出发之后,途经鹿儿岛、中国香港、越南、中国台湾和冲绳之后,于2月3日晚间停泊在了横滨海域。

在邮轮上,乘务员和乘客的集体活动和共用设施很多。新型冠状病毒肺炎被认为是在航行期间出现扩散的。对于处在公海上的该船舶,在国际法上,日本没有采取措施防止感染扩大的权限和义务,应承担义务的是船籍所属的英国。

日本原本可以拒绝邮轮靠岸

据悉,在香港下船的乘客被确认感染病毒(2月1日)以后,该船仍在航行,餐厅等也在营业。2月3日,日本的检疫官等人员上船,启动了“登船检疫”。而彻底采取乘客在客舱待命等防止感染扩大的措施是在5日以后。

新型冠状病毒的检测体制存在极限,难以一下子应对船上全部约3700人。该船有来自56个国家和地区的乘客,各国都对本国国民的健康和处境表示关注。2月17日,美国用包机接回了“钻石公主号”邮轮上的328名美国乘客,然而《纽约时报》17日报道称,这些乘客中有14人检测结果呈阳性,而且在登机前才获知。加拿大、意大利和澳大利亚等国已决定派出包机,以色列等也要求让本国国民下船。

 

日本允许邮轮靠岸、承担乘务员及乘客的检查和提供生活支持,并非国际法上的义务。这是基于近半数乘客是日本人这一情况而作出的判断。结果,还将为美国和加拿大等国让本国国民下船和回国提供协助。日本政府相关人士表示,“本来是可以拒绝邮轮靠岸的。”

对于接纳可能出现集体感染的船舶,各国均犹豫不决。环游亚洲的邮轮相继被拒绝入港。美国荷美邮轮公司运营的荷兰籍的“威士特丹号”就是一例。该船自5日从中国台湾出发之后,找不到能靠岸的港口,在海上流浪了逾1周时间,直至被柬埔寨接纳。对于该船,日本也根据出入国管理法,拒绝外国乘务员和乘客入境。

国际法漏洞导致应对混乱?

据《日经新闻》报道,包括“钻石公主”号的情况在内,船舶的船籍国、运营公司所在国和沿岸国家均有所不同。一般来说,任何国家都不会积极应对本国国民几乎没有乘坐、或在地理上相距遥远的他国船舶。

虽然联合国海洋法公约要求旗国和船舶之间建立“真正联系”,但实际上,船舶的拥有企业和注册国不同的情况很多。有些国家期待获得注册费收入等,会比较容易给予船籍。在日本的邮轮中,巴拿马船籍很多。这种“权宜国籍船”过去就已经成为问题。

2月19日下午,NHK援引日本厚生劳动省消息称,“钻石公主”号邮轮新增感染者79人。截至目前邮轮共计感染621人。

而据此前日本厚生劳动省公布的数据显示,截至当地时间2月18日晚上11点,“钻石公主”号邮轮上共确诊了542例新型冠状病毒肺炎病例,这些确诊病例来自25个国家,其中,人数最多的为日本,共247人;其次为美国,共有77人。此外,还有来自加拿大、菲律宾、澳大利亚等国家和地区的感染者。据统计,这些感染者的年龄主要集中在50岁及其以上,共有469人,占到总感染人数的86.5%。其中,70多岁的感染者最多,达235人;其次为60多岁的感染者,为129人。厚生劳动省表示,目前,确诊的患者中,共有24名重症患者,其中一部分人正在接受集中治疗。

日本本土:聚集性疫情、死亡病例、无法追踪传染路径相继出现

日本最初选择将“钻石公主”号隔离在海上,是有原因的。

海外一些研究机构曾基于国际航空运输网络作出了传染风险分析,中国境外地区中,邻近的泰国、日本、韩国风险最高。因此,面对巨大的输入型风险,日本的防控方针,主要靠“堵”。

2月1日日本宣布对持有湖北省签发的护照、14天内曾在湖北省内逗留的外国人实施拒绝入境措施,13日这一措施扩大到浙江省。航空咨询公司OGA数据显示,过去四周内从中国内地飞往日本的航班运力下降最为明显,四个星期内座位数量减少197343个,降幅达60.1%。虽然邮轮是在海上,但如果让船上的乘客登陆横滨港,这里背靠人口超过4000万的东京湾城市群,打车去东京羽田机场不过十多分钟……这个风险,日本是不敢冒的。在2月4日隔离“钻石公主”号后,日本2月6日还拒绝了另一艘邮轮“威世特丹”号入境。

不过,即便对输入型病例的管控比较严厉,但日本国内的传染情况在一周前也变得严峻起来。世卫组织最新统计显示,截至2月18日,日本累计确诊65例,其中输入型病例26例,日本国内传染的病例39例。聚集性疫情、死亡病例、无法追踪传染路径的情况相继出现。

仔细分析下,2月12日前,日本国内确认的17名感染者都与中国有关,其中12人曾在中国短期停留,另外5人是接待中国游客的巴士司机、导游和销售人员等。

首个死亡病例出现在2月13日,为一位80多岁的日本女性,她是如何感染的目前仍是未知。照顾她的护士也在17日被确诊。

在13日至16日的短短四天内,日本新增了31例确诊。病毒开始流行的一个特征是“不知道被谁传染”。

和歌山县出现了日本首次院内感染事件,但却找不到感染来源。一名50岁男性确诊患者为济生会有田医院的医生,其医院同事、妻子和2名患者共4人的核酸检测均呈阳性。但有田医院的院长表示,没有最近1年内有中国人就诊的印象。

不仅是和歌山县,北海道、东京都、千叶县、神奈川县、爱知县与和歌山县6个地区有12例病例都无法确认感染途径。

世界卫生组织的进藤奈邦子14日表示,在中国以外,无法追踪感染途径的患者只在日本出现。日本东北大学的教授押谷仁认为,“可视为日本已进入、或已开始扩散这一阶段”。

而在此之前,日本政府发布的《告国民信息》中一直以强调“与感冒和与季节性流感对策同样的咳嗽礼节与频繁洗手等措施”为主。日本感染症学会理事长馆田一博在2月6日接受《日经新闻》采访时曾提到“新病毒并不可怕,流感措施即可”。他认为,在医疗机构和武汉撤侨的工作人员穿着防护服并没有必要。但就在2月12日,一名横滨检疫官在登船检疫后,也被确诊新冠肺炎,他使用了口罩及手套,但并未穿着防护服和佩戴护目镜。

目前,日本政府认为日本正处于国内发生疫情的早期阶段。在2月16日政府召开的“新型冠状病毒感染症对策专家会议”后,会议专家会议主席、日本国立感染症研究所所长胁田隆字强调,“一定程度追踪了国内病例的感染途径。听说香港和新加坡也处于同样的状态,在国际上日本的感染状况并不突出。”同时他也呼吁高龄和有基础疾病的人群尽量避免去人群集中的场所、企业推行在家办公和错峰出行。

2月16日,日本有11场马拉松比赛如期举行。据日本媒体报道,3月1日东京4万人马拉松比赛也仍将按期举办。

 

来源:北晚新视觉综合 环球网 红星新闻 澎湃新闻

流程编辑:TF021

分享到

甜甜的爱情!钟南山被催睡觉和妻子讨价还价:过5分钟再睡……

昨晚重庆万州发生3.2级地震,有网友称主城区无震感

重庆万州发生地震,多地震感明显

可爱!钟南山被催睡觉和妻子讨价还价:钟快了,再玩5分钟

58同城家政服务成双11消费热门产品

美国4州撤回针对大选结果的诉讼,拜登向特朗普政府发出警告

洛阳父亲坟前杀姐嫌犯落网,村民称他有暴力倾向

3个月以上租金纳入监管账户,重庆等地出新规保障房东租客合法权益

四川88个贫困县全部摘帽,网友切身体会:小城变化非常大!

北京最新天气预报:小雨悄悄抵京,明天还将迎中雨

31省区市新增境外输入8例,北京昨日零新增,治愈出院1例

31省区市新增确诊17例,其中本土1例在安徽,北京昨日零新增

蒙古国再增1例新冠肺炎本土病例,系11月6日首例本土确诊护士的同事

天津排查发现3份弱阳性样品复检阴性,正对辖区冷库进行有序排查

官方回应上海行程卡变红:不关联健康状况

英国已预订多种新冠候选疫苗,一旦被证安全有效将及时开展接种

安徽阜阳颍上县报告一例确诊病例,系上海病例密接者

31省区市新增确诊22例,北京新增2例境外输入确诊病例

天津进入战时状态!确诊病例情况及行动轨迹公布

31省区市新增境外输入28例,市民参观博物馆要注意这些事项

最美家书!父亲给新兵儿子手写千字毛笔家书看哭网友:父爱如山

河北一高校男生宿舍走廊玩“冰壶”,网友热评:男孩子的快乐就这么简单

男童头卡车窗被救出,家长要求救娃者删视频称侵犯隐私,律师这样建议

狼和羊嬉戏玩耍?狼崽吃羊奶长大和羊成了伙伴,网友:狼爱上羊

可爱!钟南山被催睡觉和妻子讨价还价:钟快了,再玩5分钟

3个月以上租金纳入监管账户,重庆等地出新规保障房东租客合法权益