北晚首页

新闻文化

葛优演舞台童话,观众认可吗?

2019-08-26 08:01 北京晚报 TF010

昨晚,由上海“椎·剧场”出品、制作,德国导演吉尔梅梅特执导,葛优、万茜主演,根据德国当代知名作家米切尔·恩德小说改编的中德合作戏剧《默默》在国家大剧院连演三场之后落幕。这出没有开发布会,也没有媒体探班,甚至几乎没有什么宣传的演出,因为明星效应,不仅票房大卖,也引起了观众热议。

上海首演反馈曾让制作人感到“锥心之痛”

德国当代作家米切尔·恩德所著的《momo》,是一本对“时间”充满哲思的“童话小说”,1973年一经出版,就受到了不同性别、年龄层读者的喜爱;问世一年后,便获得德国青少年文学奖。它在全球翻译成40种不同的语言,销售量超过700万本,在中国被翻译成为《毛毛——时间窃贼和一个小女孩的不可思议的故事》。书中的主人公是一个不知来自何处的小女孩,由于城市里的人们受无处不在的灰先生蒙骗,醉心追求所谓合理化、机械化的生活,于是这个小女孩默默冒着生命危险,找到时光老人,进而发现了世界和人类的最大秘密。

今年4月,上海“椎·剧场”邀请德国导演吉尔梅梅特和中国演员万茜,将其改编成话剧《默默》搬上了中国舞台。《默默》的上海首演曾引起了观众的关注和热议,其中也包括不少负面评论,这让出品人、制作人芊澎感到“锥心之痛”。为此,她不仅特邀到了多年不在舞台上出现的演员葛优加盟,还让整个戏在原有基础上进行了大幅度的修改和调整。因此,这次来到北京演出的是全新升级版《默默》的首次亮相。

“万默默”大战时光盗贼“葛老大”

2007年,葛优曾在老舍话剧《西望长安》中塑造了一个充满讽刺意味的喜剧小人物;而这一次,他在《默默》中扮演的则是一个神秘严肃的抽象人物、剧中“反一号”——时间盗贼“灰老大”。

演出一开始,第一个登场开口的,就是葛优。这让所有观众都有些惊喜意外,有些观众甚至忍不住鼓起掌来。只见他一身黑衣,表情庄重,站在舞台一侧,向所有观众们娓娓道来一段充满对“时间”哲思的台词,其中包括原著中最重要的一句话:“时间就是生命,而生命居于心中。”之后,他戴上高高的灰色礼帽,穿上造型感颇强的灰大衣,成为一群被称为“灰先生”的“时间盗贼”们的首领“灰老大”,转身而去,一步步消失在暗夜当中。

接下来,在充满未来感的舞台上,出现的是由万茜扮演的剧中主人公默默——一个不知年龄、不知身世、不知从何而来、也不知欲往何处,独自住在已废弃的露天剧场里的小女孩。一身白衣的她言语不多,但擅长默默倾听,吸引着其他人忍不住靠近她、信任她、向她倾诉……默默希望人们都放慢节奏,尽情玩耍,享受人生,她的存在给人们带来了内心的平静和幸福感;然而灰先生们却用名利诱惑着人们奔波忙碌,为了各种欲望,拼命赚钱,越来越没有属于自己和爱人、亲人、朋友的时间……伴随着默默和灰老大率领的灰先生们之间关于时间的争夺之战,人们会去思考,我们到底应该用什么样的态度对待我们的时间、生活和生命?

观众有争议 剧组有想法

整个演出,无论是舞美灯光多媒体设计还是人物的服装造型,都营造着一种未来和科技之感;演员们充满符号感的非生活化表演,也让整个作品呈现出一种寓言气质,传递着作者米切尔·恩德的时间观和人生价值观:“时间就是生命。节省时间却不知珍惜生命欢悦的人们,实际上就是在浪费生命,无视不断开谢的生命之花的美丽。”

然而,很多被葛优、万茜这样的演员阵容吸引而走进剧场,但对作品并不了解的观众,没想到《默默》竟然是一部有关“时间寓言”的“成人童话”,不太理解和接受;葛优在《默默》中始终如一的严肃,也让很多想看到他诙谐幽默、活灵活现、更生活化戏剧化表演的观众感到有些失望。

对此,该剧出品人、制作人芊澎透露,葛优之所以答应出演《默默》这样一个“成人童话”,是因为他非常喜欢原著小说,而且不希望观众们看到的是熟悉的人物形象,一笑了之;他希望通过自己对人物的重塑,给人们新鲜的感受,从而去更多的思考。“葛优非常喜欢这个作品,而且在排戏的时候,经常会拿小说中的问题,来跟大家探讨人物的处理方式。他扮演的灰老大这个角色,在原著小说中是不存在的,我们是把所有灰先生的共性其中体现在灰老大的身上;葛优又通过他自身的表演,为这个角色赋予了个性。”

芊澎特别佩服葛优的认真和投入,“他一直在用心琢磨,希望塑造一个跟他以往作品都不一样的人物。比如他在戏中戴的帽子,原本设计得是一个比较普通的帽子,但葛优觉得和他在电影《罗曼蒂克消亡史》中扮演的上海滩黑帮老大戴的帽子太像了,所以我们又重新设计了现在这样一个高礼帽。”

而且由于在《默默》这个戏里,葛优扮演的是一个冷酷无情的“狠角色”,所以他始终保持着一种和他平时给人印象截然不同的状态,特别注意克制不让大家有任何搞笑的感觉,这样才会突出人物强大的气场。因此排练时原本有一些比较幽默、好笑的设计,比如灰老大去见理发师,会摘下礼帽、露出光头,让理发师吓一跳,但这些段落都被葛优刻意去掉了。芊澎说:“葛优特别不希望重复自己。而且他会一直观察整个戏的形式感,然后尽量让自己的表演既融入其中,又成为当中特别有亮点的部分。他和万茜,在舞台上演出了一种‘存在感’,这来自于他们对生活不断的积累和好奇。”

 

 

来源:北京晚报 记者王润 尹雪峰摄影

编辑:tf10

分享到

北京日报评论:好演员是“撕”出来的?

《两只老虎》葛优贡献“哭戏”,演员演技在线,奈何电影本身乏善可陈

《两只老虎》发布会上“让番位”?葛优:我62岁了,要回归配角了

今年贺岁档影片充满变数!葛优、巩俐主演影片有看点,谁会是黑马?

带葛优体验生活的“的哥”:他的演技简直绝了

《两只老虎》宣布定档11月29日,葛优合作赵薇延续荒诞喜剧

马伯庸小说改编电影《古董局中局》开机,葛优雷佳音李现辛芷蕾加盟

《默默》在国家大剧院落幕 有意不搞笑的葛优,观众认吗?

北京8月话剧扎堆,葛大爷重返舞台是玩票还是认真的?

李非执导赵薇监制,《两只老虎》里葛优变成“齐刘海”

2019五一“心连心”特别节目歌颂劳动美,葛优现场担任证婚人

九位历史文化遗存负责人登台,《国家宝藏》第三季启动

原创戏剧《新西厢》中西结合,重解“中国古代爱情”

上周4部新片票房表现不佳,《金刚川》上映10天票房过7亿

2021北京风景年票正式发行 新年票出游新增4家知名景区

多部纪录片献映,还原70年前抗美援朝战场上的英雄往事

被赞今年最美纪录片!《掬水月在手》讲述叶嘉莹的诗词人生