北晚首页

默认

十万马力!《铁臂阿童木》原画来京,分分钟带你找回童年回忆

2019-07-08 16:33 艺绽 TF008

“十万马力!”还记得这句经典台词吗?如果记得这句台词,说明你的童年里一定也有过这样一部动画片——《铁臂阿童木》。

今年是我国第一部引进动画片《铁臂阿童木》由央视引进40周年。1979年,央视正式引进并配音制作《铁臂阿童木》中国版,1980年12月在央视正式播出。曾经,每个周日的下午,一个聪明、勇敢、正义,只穿着裤衩、足登小红靴的机器娃娃,都会准时出现在小小的电视机里,牵动亿万少年的心。有的单位甚至要在周日下午搬出电视机,招待职工子女前来观看。

如果从国内第一次看到《铁臂阿童木》的时间算起,当年看着阿童木长大的孩子们,有的说不定都已经做了爷爷奶奶。而对于不少80后、90后来说,《铁臂阿童木》依然是童年不可磨灭的经典。关于阿童木的问题在知乎上,依然有无尽的探讨空间。

这些关于阿童木的脑洞,是“大孩子”们心中的疑问,而要解开这些谜题,可能需要从阿童木的原作中寻找。

在回答这些问题前,我们先来温习一下阿童木的身世:

《铁臂阿童木》由手塚治虫创作于1952年,在日本的杂志上一连载就是16年。在这部科幻漫画中,阿童木被天马博士赋予生命,诞生于四十年后的2003年4月7日。天马博士因为儿子飞雄在交通意外中死亡,制造了阿童木以缓解对儿子的思念。阿童木诞生后,一直为了保护人类而与形形色色的恶势力做斗争。

在许多人的记忆中,阿童木拥有以下超能力:

脚底安装有飞翔用的喷气喷射引擎,在太空里则转换为火箭发动机

会60多国语言

能分辨善恶

听力为正常人的1000倍

眼睛是强力探射灯,并能流泪

屁股安装了机关枪

最大输出功率为10万马力,后来强化为100万马力

漫画连载不久,阿童木就成了日本人见人爱的卡通形象。

1961年,手冢治虫创办了虫制作公司,将《铁臂阿童木》制成动画并于1963年1月1日开始播出,这是日本首部30分钟电视连续动画,也是日本第一部真正意义上的国产电视系列动画,曾连续播放四年,之后被多次改编,也是中国引进的第一部国外动画。

《铁臂阿童木》在央视一共播出52集,大家对哪一集印象最深刻?相信不同观众会有不同的答案。不过,目前讨论最多的貌似是阿童木和电光的故事那一集。

一位名叫电光的女性机器人,拥有隐形的超能力,结果被坏人利用去偷盗。

电光就像小孩子一样纯洁,并不知道自己做错事了。直到她认识了阿童木,才懂得了善恶。后来电光暴露了,被坏人在身上绑了炸弹,在阿童木眼前爆炸。爆炸的火光照出电光的样子,这是阿童木第一次也是最后一次见到了电光的模样。这样虐心的情节,当时让许多小朋友难以接受,哭得涕泪涟涟。

关于《铁臂阿童木》的回忆还有很多很多。比如,许多人都记得阿童木的声音,那个熟悉的声音并非由孩子来配音,而是由当时已经37岁的中央电视台译制导演李真惠配制完成。李真惠不仅为阿童木配音,后来还为手冢治虫的另一部作品《森林大帝》中的主角小白狮雷欧配音。

今年恰逢《铁臂阿童木》引进中国40周年,对铁粉们来说,大大的福利也要在这个特殊的年份送出。

即日起至8月28日,《铁臂阿童木》原始手稿在北京嘉德艺术中心展出。现场将展出原画30幅、复制画100幅,以及赛璐璐52幅。展出原画除了《阿童木》之外,还有手冢治虫绘制的《森林大帝》《怪医黑杰克》等。

艺绽君提前替大家做了探访,快来看看现场的布展情况吧。

原画虽然不是动画片的胶片,但具有独特的价值。就在去年5月,手冢治虫绘制《铁臂阿童木》的一幅原画(长约35厘米、宽约25厘米),在巴黎以269400欧元拍卖出去。

此次展出的是用墨水与颜料绘制的漫画版原画,部分画面上还有手冢治虫的签名。

通过这些原画,我们可以看到动画故事的最初形成过程。画师先画好了画面,再把写有对白的白色小纸片粘贴在画面上,完成对话,这样也方便更改台词时随时替换。

来源:艺绽

分享到

首个在创意阶段就被国际知名电视媒体预约的国产动画片《无敌鹿战队》海内外同步播出

动画片《新愚公移山》加入影院复工首批片单,具体公映日期待定

《冰雪奇缘2》台词避开“翻译腔”,配音公主解密幕后故事

中葡合拍《熊猫和卢塔》开播, 未来多部“熊猫+”系列动画亮相

《大力水手》改编成摇滚音乐剧,12月将在北京天桥艺术中心上演

《黑猫警长》导演去世,这些经典动画也出自戴铁郎之手

东方梦工厂推出“东方梦想三部曲” 《雪人奇缘》上映日期已定

卡酷动画春晚“猪星云集” 《新大头儿子》等两部贺岁动画将播出

好莱坞奇幻动画《雪怪大冒险》上映 NBA巨星詹姆斯跨界献声

海尔兄弟新动画9月17日上映 官方公布定妆照与老版大不同

央视“六一”晚会:从久违的孙敬修爷爷到当红的小猪佩奇 共同送祝福

痛心!陕西5名干部扶贫返程遇交通事故,1人殉职4人受伤

夕阳无限好,人间重晚晴 | 北京新时代文明实践一览

福建延平翻车事故致9死,知情人士:该车为运殡葬悼念人员中巴

帅!5岁萌娃每天翻跟头100个说长大保护妈妈,网友:女侠受我一拜

现实版“扫地僧”!北大保安小哥英语词汇量一万五

“苍天有眼啊!”听到这一消息,他跪地大哭