据路透社6日消息,乌克兰总理杰尼斯·什米加尔当日晚间表示,乌克兰政府正在制定法律,将英语指定为商务交流语言。
报道截图
“现在整个文明世界都在使用英语进行商业交流,因此在乌克兰赋予它这样的地位将促进商业发展,吸引投资并加速乌克兰与欧洲一体化。”什米加尔在社交媒体上写道,但没有详细解释法律上对此将如何界定。
什米加尔的Telegram频道
长安街知事注意到,近年来,乌克兰官方在去俄语化和重英语化的过程中,多次强调“融入欧洲”。
乌克兰新闻网站nv.ua报道,乌克兰国防事务与国家安全委员会秘书长阿列克谢·丹尼洛夫此前表示:“乌克兰并没有放弃与欧洲融为一体的尝试,为此,乌克兰需要摆脱西里尔字母的束缚,用拉丁字母取而代之,这将有助于我们最终成为‘欧洲人’。”
丹尼洛夫将此视作“乌克兰当前最需要做的事情之一”,“能保护你我免受俄罗斯的攻击”。他强调,英语是“文明交流”的语言,是国家迈入现代文明的标志。
丹尼洛夫说,现在乌克兰有很多人学习英语,但真正懂和使用英语的人很少。接下来,乌克兰将把英语定为第二国语,并且从幼儿园阶段就开始教授。
2020年,乌克兰颁布政令要求军人必须学英语。乌克兰国防部官网发布声明,该举措是乌克兰武装力量与北约全面接轨的必要手段。乌国防部甚至为此制定了考核目标,与晋升挂钩,不同职位的军人有不同的英语要求。美国对此表示欢迎,亲自提供教材。
乌克兰总理杰尼斯·什米加尔(Denys Shmyhal)资料图。图源:路透社
但据总部位于瑞典的EF英孚教育称,乌克兰的英语水平只是“中等”。2021年,该国在欧洲35个接受调查的国家中排名第30,落后于波兰和白俄罗斯。
英国文化协会2019年的一项调查显示,在过去的30年中,几乎所有乌克兰人都在学校学习过英语,但只有7%的乌克兰人流利说英语。
年初,乌克兰最高拉达前议员、乌克兰激进党领袖奥列格·利亚什科在做客乌克兰24电视频道时本想用英语祝贺新年,结果脱口而出“生日快乐”,遭主持人调侃“感觉你在努力学习英语”。
目前,乌克兰语是该国唯一的官方语言。自去年1月起,乌克兰就规定服务业全面改用乌克兰语,禁止使用俄语,违者面临高额罚款。随后,禁止在国家电视台播放俄罗斯电影和电视节目。今年1月16日起,乌克兰全国性纸媒必须用乌克兰语出版。
根据基辅国际社会学研究所2019年的一项调查,大约一半的乌克兰人口主要或只说乌克兰语,约30%的人口主要或只说俄语。
乌克兰国家语言标准委员会曾坦言,乌克兰语的认知水平很低,大多数官员根本不会说,最高拉达开会时,议员们不知不觉地就会用俄语发言。
(原标题:乌克兰:学英语,从幼儿园就开始,“免受俄罗斯攻击”)
来源:长安街知事
流程编辑:TF060
如遇作品内容、版权等问题,请在相关文章刊发之日起30日内与本网联系。版权侵权联系电话:010-85202353