2012年，Evernote进入中国，发布中文版产品——印象笔记，是最早为中国用户提供独立中文版软件服务的硅谷公司之一。此后，Evernote本土化的脚步一直没有停止，陆续与微博、微信、知乎、得到等app展开API接入合作，持续推动中文自然语言处理等与本土服务密切相关的技术创新。

印象笔记的拆分重组，开创了全新的硅谷互联网公司在中国的发展模式，首次将全球知名互联网/云计算企业的中国业务整体转移至股权及治理架构独立的合资企业下，并转让及授权全部知识产权。在三方均衡的持股架构下，由中方投资人及管理团队控股，全面拥抱中国资本市场潜力。全新的印象笔记将成为一家真正的中国创业公司，独立实施本地核心技术研发，为Evernote世界级水准的服务注入更多创新的产品特性，灵活、迅速和全面地为中国用户服务，为中国带来更加友好的用户体验。新版印象笔记App将于六月末正式发布，更多针对中国用户研发的功能将在未来产品迭代中渐次面世。

印象笔记CEO唐毅强调：“Evernote全球管理层与投资方前瞻性的洞察、探索新模式的勇气，以及中国团队的独立思考、创业热情及成熟经验，是印象笔记在中国独立发展得以实现的基础。印象笔记团队已经发展为包含软件技术与研发的职能完备的团队，并将进一步补充优秀的技术和运营人才。未来印象笔记将在保持原有产品技术优势和稳定性、安全性的基础上，拥抱最新技术趋势，针对中国用户的需求不断提升产品和服务，携手优秀的本土合作伙伴，成为信息及知识管理领域内的用户首选。”