北晚首页

新闻娱乐

《温暖的弦》让言情落地 “玛丽苏”如何与现实平衡?

2018-05-25 15:27 北京晚报 admin

2018年5月25日讯,热门网络小说的大IP效应对相关影视剧的热播助力颇多,这早已是被一再印证的结论。然而,网络小说水准参差不齐,历来有价值观混乱、情感泛滥、脱离现实等诸多痼疾,电视剧改编如果一味还原小说,难免浅薄空洞。

如何解决这一矛盾,平衡原著粉丝和观众的双重需求,各大影视公司始终在实践中不断摸索、研究。明天将在湖南卫视落幕的都市剧《温暖的弦》做出了一个好示范,改编前的原著是典型“玛丽苏”言情小说,而最终呈现则已被赋予更贴合时代的情感主题。

接受采访时,《温暖的弦》导演黄天仁表示:“‘不辜负’是这部剧情感的内核,我们希望《温暖的弦》将东方人传统、美好的爱情理念带给现代观众。愿爱情在现代快节奏的社会生活中依然值得被等待,愿所有守候最终不被辜负。”

背景放在了 高科技创业公司上

《温暖的弦》原著小说出版于2008年,在许多网友的心目中该小说是与《何以笙箫默》比肩的作品。制片人马思竑坦言:“原著比较符合十年前年轻人的爱情审美。剧本改编中,我们将爱情迷局和商战棋局相融合,力求贴合当下时代,脚踏实地反映当代年轻人的真实情感和质感生活。”改编后,原著中的商战线索被设定在当下的创业大潮中,且被重新定义为高科技创业公司的成长历程。为了体现创业的时代感,马思竑带领制片团队和编剧团队一起在上海张江采访了多家创业公司,收集了大量一手创作素材。“创业是现在年轻人追逐梦想的选择,占南弦的这一段经历,我觉得所有正在创业的年轻人看了之后都能有感触,我也希望能够给到年轻观众一些启示。”

所谓“玛丽苏”小说,通常是“霸道总裁”爱上“傻白甜”的男女主角人设,致使情感关系与现实生活脱节,然而,一旦将人设更改,又会彻底离开原著,所有的情感故事便都不成立了。解决这个难题,《温暖的弦》选择将人设形象进行了较大调整。

马思竑介绍:“原著小说中,男主角是事业已经成功的‘霸道总裁’;我们在改编中将其塑造成高新技术领域创客,七年当中,他通过努力奋斗把公司做强,直至上市。其次,原著小说中,男女主是男强女弱的情形;在剧本改编中,我们将男女主的关系定义为势均力敌。我们希望将女主塑造成一位值得人尊重、值得年轻人学习的职场女性形象,她不依靠男主,不依靠任何背景,是有能力且独立的女性。”

导演黄天仁补充,不同于原著小说中,配角人物的脸谱化,电视剧一共有六条情感线,为每一个配角人物设计了立体丰满的人物性格,增加了各具特色的细节刻画,剧中各色人等就像生活中的你我他,性格中有各自的小瑕疵、不完美,但是人物形象真实、可信。

选演员要有人生阅历

《温暖的弦》播出期间收视、网络播放量蝉联榜首,两位主演的自我突破也获得好评。张翰演技进步,把很多生活当中遇到的挫折,包括创业、感情的东西融合进了角色中。用制片人马思竑的话说:“我觉得一个角色的成功,是让大家愿意去讨论、有热议度,并能引起共鸣。还有很重要的一点,观众在看这个戏的时候,能在人物身上找到生活中的影子。”

剧中角色带来的高话题度,离不开选角的精准定位。谈及这个问题,导演黄天仁表示选角原本就偏向熟龄考虑,在他看来,只有亲身经历过、有人生阅历的演员,才能把角色横跨十年的情感、创业故事诠释到位。“不论是占南弦还是温暖,其实都经历了很多风雨,一般太年轻的演员,他们人生的经历可能没办法诠释出角色经历的事情。”制片人马思竑认为,拍戏不仅要讲究画面漂亮质感好、流量好,也要保证角色给观众共鸣感。因此,角色的高贴合度,对演技的高要求,都是角色选择时的考量。“角色贴合度真的很重要,选择张翰是因为以他的年龄来演绎创业者形象,对于观众来讲是有可信度的,如果找一个二十五六岁的新晋偶像来演,是没有可信度的。包括张钧甯的求学背景,与温暖也是再贴合不过了。”

《温暖的弦》剧中六条感情线各自代表着不同的立场与情感风格。除了男女主角,张嘉倪、梁大维的暗恋组合,经超对张钧甯的执着守护,多角恋情收获了诸多关注。而周奇奇、李昕哲的职场“姐弟恋”被观众打趣;金泽灏、郭子千的小清新恋情,也惹得观众们哭笑不得。可以说在原著小说基础上,电视剧《温暖的弦》为每一个人物展开了各自的生活,有各自的事业、情感线,另一方面,也是像编织了一张大网,把男女主紧紧的裹在其中。

这种更加复杂化的人物关系改编,一度引发执着于原著小说的观众热议。制片人马思竑则回应,所谓的“加戏”,是为了让电视剧呈现出更好的效果。“我们希望把所有在小说里本可以有戏的人物选出来,把散落的点连成线,再连成网,为观众展现多元化的情感价值选择。”

在辅助剧情的改编上,策划编剧许璐艳的考量是:“原著小说重在着墨男女主的情感纠葛,我们是在尊重原著逻辑的前提下帮配角‘加戏’润色的。也只有全景式的展开人物关系网,才能让作为中心的男女主塑造更加立体,也让整个故事的情感观更容易打开。”马思竑认为这样做并不会流失观众,“狭义角度来说,《温暖的弦》目标受众是从十五六岁的高中生直到三十五六岁职场人群。广义上来讲,《温暖的弦》讲述了一个执着守候、不辜负的爱情故事,是做给所有相信爱情、并会因为爱情而去结婚的人群看的。”

 

来源:北京晚报 记者 金力维

分享到

《琅琊榜》“宫羽”古装之后再拍时装戏 川音毕业周奇奇难忘年少志向

李易峰新剧豆瓣评分8.4?我恨不得冲上去调成八倍速!

以牙还牙加倍奉还!时隔七年,那个可怕的男人又回来了!

腾讯新丽阅文联合发布影视新项目,《庆余年》第二季正式启动

贾樟柯团队宣布未来退出平遥电影展

史上首次!中国电影票房超北美成全球第一

“破百亿演员”炒作可休矣,整个电影团队的才华和努力才是成功关键