北晚首页

新闻社会

中国传媒大学携手歌华有线打造光明影院 为视障人群构筑“文化盲道”

2018-05-20 11:09 京报传媒 TF003

5月20日是第二十八次全国助残日,一场特殊的电影试映会,在北京市东城区广外南里社区文化站举行,50多位视障人士通过歌华有线打造的首都文化信息港 ,欣赏了特别定制的无障碍电影《战狼2》。这标志着全国首创的为视障人群打造的电影公益服务“光明影院”项目正式启动。

据悉,“光明影院”项目由中国传媒大学新闻传播学部、北京歌华有线电视网络股份有限公司、东方嘉影电视院线传媒股份公司共同推出,旨在通过为视障人群提供电影公益服务,构筑“文化盲道”,以公益之心传播文化精品,让视障人群共享新时代文化发展的丰硕成果,传播社会正能量。

采访中国传媒大学新闻传播学部部长高晓虹教授

“光明影院”此次试映的电影由中国传媒大学新闻传播学部师生团队精心打造。中国传媒大学新闻传播学部部长高晓虹教授介绍说,无障碍电影不同于普通的录音剪辑,而是对电影进行场景分解,在对白和音响的间隙,用视障人士能够理解的语言,讲述画面信息及其背后所包含的情感与意义,帮助视障人群欣赏一部完整的电影。为了达到最佳效果,中国传媒大学师生团队认真研读电影,精心打磨讲述剧本,利用多轨录音技术,同步录制讲述声音,最终合成音视频产品。目前,已制作完成《战狼2》、《建军大业》、《大唐玄奘》、《我的战争》、《钱学森》等多部无障碍影片。今年9月底,将有至少30部无障碍电影制作完成。

广外南里社区文化站“社区电影院”是北京市文化局、市新闻出版广电局和歌华有线公司“升级改造社区文化站、打造首都公共文化服务新名片” 试点项目之一。“社区电影院”项目自2015年启动以来,已在东城区、通州区、顺义区、平谷区和门头沟区完成多个试点建设,定期免费为社区居民放映优质电影。作为首都骨干文化企业,歌华有线公司立足全国文化中心建设,发挥网络覆盖优势、高清交互优势、信息化平台和投融资平台优势,全面提升公共文化服务水平,全力打造高品质的文化服务运营商,为首都市民提供高品质的文化信息服务。

据歌华有线相关项目负责人介绍:下一步还将积极推动无障碍电影的制作,并逐步在歌华有线高清交互平台和社区电影院上线。目前,全国视障人群数量约有1700万,今后,“光明院线”将以北京为起点,向全国推广,视障人士可通过家庭电视端和社区影院观影,享受丰富、优质、便捷的电影公益服务。“光明影院”项目将逐步建立无障碍电影行业标准。

据悉,东方嘉影电视院线传媒股份公司目前已在全国28个省市落地,通过中国电视院线品牌为全国3390万高清交互用户提供优质的电影点播等文化服务内容。今后东方嘉影公司还将加大投入,更多地制作光明影院无障碍电影产品,通过中国电视院线品牌及渠道为全国的视障人士提供光明影院服务。

“光明影院”项目由北京市残疾人联合会支持。北京市盲协主席李庆忠说:感谢中国传媒大学和歌华有线公司对视障人士的关心和关爱,感谢光明影院项目充实了视障人士的文化生活,让他们成为电影文化的直接参与者和受益者,希望“光明影院”惠及更多视障人群。

采访视障人士王家骥

视障人士王家骥欣赏完《战狼2》,感慨地说:这是一场精彩的电影,带来了前所未有的观影体验,以前想也没想能“看电影”,今天真切地感受到了电影里的各种情节与鲜活的人物形象,期待光明影院带来更多的精彩大片。

 

来源:京报传媒

编辑:TF003

分享到

“手牵手同撑助残梦  心连心共筑家园美”公益演出圆满落幕

北京老年人能力评估办法出台 将作为失能护理、养老助残补贴依据

郭峰创作《爱的阳光》助残公益歌曲 百位一线明星参与演唱和拍摄

西城区大栅栏街道百顺社区国粹苑开展扶残助残演出活动

“蓝丝带”助残公益活动举行 走进国家大剧院

严打炫富、低俗软色情等不良信息,小红书年内封禁4000余个不良账号

以古琴为纽带,构建运河雅文化——“琴韵运河”主题讲座

延迟退休真的要来了!专家建议女性退休年龄延至55岁

国务院重磅发文!进口冷链食品无消毒证明不能卖

重点城市房租继续下跌,已跌入5年来最低水平

绑定多个手机号影响“健康宝”行程核验?赶紧看过来!