2015年，张译、董子健在贾樟柯导演作品《山河故人》中饰演一对父子。片中父子二人冲突不断，一幕幕精彩对手戏给观众们留下深刻的印象。时隔近三年，三人再次合作，备受粉丝关注。据悉，张译、董子健将以全新的人物形象和关系出现在《江湖儿女》中，影迷们也纷纷猜测两人是否有对手戏，期待二人能再续“父子”前缘。

从《士兵突击》中的执拗班长史今，到《亲爱的》中的善心富商韩德忠，再到《山河故人》中的煤矿主张晋生，张译饰演过的经典角色不胜枚举。他曾凭借扎实出色的演技，斩获中国电影导演协会奖年度男演员、白玉兰奖最佳男主角等奖项，是公认的实力派演员。此次参演《江湖儿女》虽然角色未知，但一同公开的台词“我不是那种没有担当的人。”似乎从侧面暗示片中角色正直的性格。

董子健戏龄虽短，却被不少观众称为“戏骨”。他演绎过的角色，人物形象、性格、定位千差万别，却每一次都将角色刻画地入木三分。无论是《青春派》《山河故人》还是《乘风破浪》，他所塑造的角色都不断颠覆观众对他的印象。董子健不仅一出道即荣获各大电影节新人奖，还被贾樟柯亲切列为“贾家班”一员。此次董子健在《江湖儿女》中再次寻求突破，台词“哪个被强奸了？”也预示着与之前角色的不同。

至此，《江湖儿女》已公布廖凡、赵涛、徐峥、冯小刚、张一白、刁亦男、丁嘉丽、张译、董子健(按照公布时间顺序排列)等十四位演员加盟，预计将于今年公映。

来源：中国新闻网